гухэкӏын

Hello, you have come here looking for the meaning of the word гухэкӏын. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word гухэкӏын, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say гухэкӏын in singular and plural. Everything you need to know about the word гухэкӏын you have here. The definition of the word гухэкӏын will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofгухэкӏын, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Adyghe

Alternative forms

Etymology

From гу (gʷu, heart) +‎ хэкӏын (xɛkʼən, to get decreased); hence literally “to decrease the heart”.

Pronunciation

Verb

гухэкӏын (gʷuxɛkʼən) (intransitive)

  1. to get hurt (emotionally)
    Сыгу хэбгъэкӏыгъ
    Səgʷu xɛbğɛkʼəğ
    You made me hurt.
    Кӏалэр ыгу хэкӏы
    Kʼalɛr əgʷu xɛkʼə
    The boy is getting hurt.
    Кӏалэр ыгу хэкӏыгъ сехъоным
    Kʼalɛr əgʷu xɛkʼəğ seχʷonəm
    The boy got hurt when I swore at him.
    Кӏалэм джэгуалъэр убэтагъэу ылъэгъумэ ыгу хэкӏыщт
    Kʼalɛm džɛgʷalˢɛr wubɛtağɛwu əlˢɛğʷumɛ əgʷu xɛkʼəśt
    If the boy sees the broken toy he will get hurt.

See also