From до- (do-, “to”) + ко́сна (kósna, “touch”, an older verb from Old Church Slavonic коснѫти (kosnǫti)).
доко́сна • (dokósna) first-singular present indicative, pf (imperfective доко́свам)
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | — | доко́снал dokósnal |
доко́снел dokósnel |
доко́снат dokósnat |
— | |
definite subject form | — | доко́сналият dokósnalijat |
— | доко́снатият dokósnatijat | |||
definite object form | — | доко́сналия dokósnalija |
— | доко́снатия dokósnatija | |||
feminine | indefinite | — | доко́снала dokósnala |
доко́снела dokósnela |
доко́сната dokósnata | ||
definite | — | доко́сналата dokósnalata |
— | доко́снатата dokósnatata | |||
neuter | indefinite | — | доко́снало dokósnalo |
доко́снело dokósnelo |
доко́снато dokósnato |
— | |
definite | — | доко́сналото dokósnaloto |
— | доко́снатото dokósnatoto |
— | ||
plural | indefinite | — | доко́снали dokósnali |
доко́снели dokósneli |
доко́снати dokósnati |
— | |
definite | — | доко́сналите dokósnalite |
— | доко́снатите dokósnatite |
— |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | доко́сна dokósna |
доко́снеш dokósneš |
доко́сне dokósne |
доко́снем dokósnem |
доко́снете dokósnete |
доко́снат dokósnat | |
imperfect | доко́снех dokósneh |
доко́снеше dokósneše |
доко́снеше dokósneše |
доко́снехме dokósnehme |
доко́снехте dokósnehte |
доко́снеха dokósneha | |
aorist | доко́снах dokósnah |
доко́сна dokósna |
доко́сна dokósna |
доко́снахме dokósnahme |
доко́снахте dokósnahte |
доко́снаха dokósnaha | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and доко́снел m, доко́снела f, доко́снело n, or доко́снели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and доко́снел m, доко́снела f, доко́снело n, or доко́снели pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and доко́снел m, доко́снела f, доко́снело n, or доко́снели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and доко́снал m, доко́снала f, доко́снало n, or доко́снали pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
докосни́ dokosní |
докосне́те dokosnéte |
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | — | доко́снал се dokósnal se |
доко́снел се dokósnel se |
— | — | |
definite subject form | — | доко́сналият се dokósnalijat se |
— | — | |||
definite object form | — | доко́сналия се dokósnalija se |
— | — | |||
feminine | indefinite | — | доко́снала се dokósnala se |
доко́снела се dokósnela se |
— | ||
definite | — | доко́сналата се dokósnalata se |
— | — | |||
neuter | indefinite | — | доко́снало се dokósnalo se |
доко́снело се dokósnelo se |
— | — | |
definite | — | доко́сналото се dokósnaloto se |
— | — | — | ||
plural | indefinite | — | доко́снали се dokósnali se |
доко́снели се dokósneli se |
— | — | |
definite | — | доко́сналите се dokósnalite se |
— | — | — |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | доко́сна се dokósna se |
доко́снеш се dokósneš se |
доко́сне се dokósne se |
доко́снем се dokósnem se |
доко́снете се dokósnete se |
доко́снат се dokósnat se | |
imperfect | доко́снех се dokósneh se |
доко́снеше се dokósneše se |
доко́снеше се dokósneše se |
доко́снехме се dokósnehme se |
доко́снехте се dokósnehte se |
доко́снеха се dokósneha se | |
aorist | доко́снах се dokósnah se |
доко́сна се dokósna se |
доко́сна се dokósna se |
доко́снахме се dokósnahme se |
доко́снахте се dokósnahte se |
доко́снаха се dokósnaha se | |
future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and доко́снел се m, доко́снела се f, доко́снело се n, or доко́снели се pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and доко́снел се m, доко́снела се f, доко́снело се n, or доко́снели се pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and доко́снел се m, доко́снела се f, доко́снело се n, or доко́снели се pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and доко́снал се m, доко́снала се f, доко́снало се n, or доко́снали се pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
докосни́ се dokosní se |
докосне́те се dokosnéte se |