Inherited from Proto-Slavic *dušiti (“to suffocate, to choke”). Cognate with Belarusian душы́ць (dušýcʹ), Russian души́ть (dušítʹ), Czech dusit, Polish dusić, Bulgarian душа́ (dušá), Slovene dušiti.
души́ти • (dušýty) impf (perfective задуши́ти or удуши́ти)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | души́ти, души́ть dušýty, dušýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | ду́шений dúšenyj impersonal: ду́шено dúšeno |
adverbial | ду́шачи dúšačy |
души́вши dušývšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
душу́ dušú |
бу́ду души́ти, бу́ду души́ть, души́тиму búdu dušýty, búdu dušýtʹ, dušýtymu |
2nd singular ти |
ду́шиш dúšyš |
бу́деш души́ти, бу́деш души́ть, души́тимеш búdeš dušýty, búdeš dušýtʹ, dušýtymeš |
3rd singular він / вона / воно |
ду́шить dúšytʹ |
бу́де души́ти, бу́де души́ть, души́тиме búde dušýty, búde dušýtʹ, dušýtyme |
1st plural ми |
ду́шим, ду́шимо dúšym, dúšymo |
бу́демо души́ти, бу́демо души́ть, души́тимемо, души́тимем búdemo dušýty, búdemo dušýtʹ, dušýtymemo, dušýtymem |
2nd plural ви |
ду́шите dúšyte |
бу́дете души́ти, бу́дете души́ть, души́тимете búdete dušýty, búdete dušýtʹ, dušýtymete |
3rd plural вони |
ду́шать dúšatʹ |
бу́дуть души́ти, бу́дуть души́ть, души́тимуть búdutʹ dušýty, búdutʹ dušýtʹ, dušýtymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | душі́м, душі́мо duším, dušímo |
second-person | души́ dušý |
душі́ть dušítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
души́в dušýv |
души́ли dušýly |
feminine я / ти / вона |
души́ла dušýla | |
neuter воно |
души́ло dušýlo |
Inherited from Proto-Slavic *dȗšiti (“to sniff, to scent”). By surface analysis, дух(и) (dux(y)) + -ити (-yty). Cognate with Belarusian душы́ць (dušýcʹ), Russian души́ть (dušítʹ).
души́ти • (dušýty) impf (perfective надуши́ти or подуши́ти)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | души́ти, души́ть dušýty, dušýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | ду́шений dúšenyj impersonal: ду́шено dúšeno |
adverbial | ду́шачи dúšačy |
души́вши dušývšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
душу́ dušú |
бу́ду души́ти, бу́ду души́ть, души́тиму búdu dušýty, búdu dušýtʹ, dušýtymu |
2nd singular ти |
ду́шиш dúšyš |
бу́деш души́ти, бу́деш души́ть, души́тимеш búdeš dušýty, búdeš dušýtʹ, dušýtymeš |
3rd singular він / вона / воно |
ду́шить dúšytʹ |
бу́де души́ти, бу́де души́ть, души́тиме búde dušýty, búde dušýtʹ, dušýtyme |
1st plural ми |
ду́шим, ду́шимо dúšym, dúšymo |
бу́демо души́ти, бу́демо души́ть, души́тимемо, души́тимем búdemo dušýty, búdemo dušýtʹ, dušýtymemo, dušýtymem |
2nd plural ви |
ду́шите dúšyte |
бу́дете души́ти, бу́дете души́ть, души́тимете búdete dušýty, búdete dušýtʹ, dušýtymete |
3rd plural вони |
ду́шать dúšatʹ |
бу́дуть души́ти, бу́дуть души́ть, души́тимуть búdutʹ dušýty, búdutʹ dušýtʹ, dušýtymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | душі́м, душі́мо duším, dušímo |
second-person | души́ dušý |
душі́ть dušítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
души́в dušýv |
души́ли dušýly |
feminine я / ти / вона |
души́ла dušýla | |
neuter воно |
души́ло dušýlo |