закинути

• IPA^(key): /zǎkinuti/
• Hyphenation: за‧ки‧ну‧ти

за̀кинути pf (Latin spelling zàkinuti)

1. (transitive) to withhold one's due, to stint one in

• заки́дати impf

From за- (za-) +‎ ки́нути (kýnuty). Compare Russian заки́нуть (zakínutʹ), Belarusian закі́нуць (zakínucʹ).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

заки́нути • (zakýnuty) pf (imperfective закида́ти) (transitive)

1. to throw, to cast
2. to throw, to throw back, to fling, to toss (to lift with a sudden or violent motion: body part)
3. to abandon (to desist in doing, practicing, following, holding, or adhering to)
4. (colloquial) to hint, to allude

   Synonym: натякну́ти pf (natjaknúty)

5. (colloquial) to throw in (:word, phrase)
6. (colloquial) to blame, to reproach, to upbraid (somebody for something: кому́сь (dative) щось (accusative))

   Synonyms: докори́ти pf (dokorýty), дорікну́ти pf (doriknúty)

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “закинути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2014), “закинути”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “закинути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “закинути”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “закинути”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
• “закинути”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “закинути”, in Словник.ua (in Ukrainian)