за да не

Hello, you have come here looking for the meaning of the word за да не. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word за да не, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say за да не in singular and plural. Everything you need to know about the word за да не you have here. The definition of the word за да не will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofза да не, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bulgarian

Pronunciation

Conjunction

за да не • (za da ne)

  1. lest, so as not to
    Той не иска да излезе навън, за да не бъде изяден от онези изгладнели орли.
    Toj ne iska da izleze navǎn, za da ne bǎde izjaden ot onezi izgladneli orli.
    He won't go outside, lest he be eaten by those ravenous eagles
    И за да не си помислиш, че се шегувам, те уверявам, че всичко, което казах, е истина.
    I za da ne si pomisliš, če se šeguvam, te uverjavam, če vsičko, koeto kazah, e istina.
    And lest you think I'm joking, let me assure you that everything I've said is true.
    Лъвицата трябва да се промъкне крадешком зад жертвата си, за да не бъде забелязана.
    Lǎvicata trjabva da se promǎkne kradeškom zad žertvata si, za da ne bǎde zabeljazana.
    The lioness has to creep up behind her prey so as not to be noticed.

Macedonian

Pronunciation

Preposition

за да не • (za da ne)

  1. lest, so as not to
    Тој не сака да излезе надвор, за да не биде изеден од оние гладни орли.
    Toj ne saka da izleze nadvor, za da ne bide izeden od onie gladni orli.
    He won't go outside, lest he be eaten by those hungry eagles.
    И за да не мислиш дека се шегувам, остави ме да те уверам дека сѐ што (ти) реков е вистина.
    I za da ne misliš deka se šeguvam, ostavi me da te uveram deka sè što (ti) rekov e vistina.
    And lest you think I'm joking, let me assure you that everything I've said is true.
    Лавицата треба да ѝ се прикраде на својата жртвата за да не биде забележана.
    Lavicata treba da ì se prikrade na svojata žrtvata za da ne bide zabeležana.
    The lioness has to creep up behind her prey so as not to be noticed.
Wikious
Boobota
Sagapedia