Inherited from Proto-Slavic *zemľa, from Proto-Balto-Slavic *źémē, from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm. Compare Polish ziemia, Latvian zeme, Persian زمین (zamin) Latin humus, Ancient Greek χθών (khthṓn).

• IPA^(key):
• Rhymes: -ɛmlʲa
• Syllabification: зем‧ля

земля • (zemlja) f

1. earth
2. land
3. ground, soil
4. (archaic) country

Inherited from Proto-Slavic *zemľa, from Proto-Balto-Slavic *źémē, from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm. Cognate with Sanskrit क्षम् (kṣam), Avestan 𐬰𐬀𐬨 (zam), Latin humus, the source of English human; Ancient Greek χθών (khthṓn), Persian زمین (zamin).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

земля́ • (zemljá) f inan (genitive земли́, nominative plural зе́мли, genitive plural земе́ль, relational adjective земе́льный or земно́й or земляно́й or зе́мский, diminutive земли́ца or земе́лька)

1. earth
2. land
   • 1886, Л. Н. Толстой , Много ли человеку земли нужно? :

     Одно́ го́ре — земли́ ма́ло! А будь земли́ вво́лю, так я никого́, и самого́ чёрта, не бою́сь!

     Odnó góre — zemlí málo! A budʹ zemlí vvólju, tak ja nikovó, i samovó čórta, ne bojúsʹ!

     Our only trouble is that we haven't land enough. If I had plenty of land, I shouldn't fear the Devil himself!

3. ground, soil
4. (poetic, dated, countable) country, land

   Synonym: страна́ (straná)

   за три́девять земе́ль ― za trídevjatʹ zemélʹ ― in a far-away country (literally, “thrice nine countries away”)

5. (countable) state, Land (first-level administrative division of Germany)

• Но́вая Земля́ f (Nóvaja Zemljá)
• Зе́мли Луа́ры f (Zémli Luáry)

Borrowed

• автохто́нный (avtoxtónnyj)
• гума́нный (gumánnyj)
• хтони́ческий (xtoníčeskij)

• Vasmer, Max (1964–1973) “земля”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1999) “земля”, in Историко-этимологический словарь русского языка (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 323

From Proto-Slavic *zemľa, from Proto-Balto-Slavic *źemē, from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm.

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

земля́ • (zemljá) f inan (genitive землі́, nominative plural зе́млі, genitive plural земе́ль)

1. (uncountable) earth
2. (uncountable) land
3. (uncountable) ground, soil
4. (countable, dated) country
5. (countable, of Germany) state

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “земля”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “земля”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)