Hello, you have come here looking for the meaning of the word
как бы то ни было. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
как бы то ни было, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
как бы то ни было in singular and plural. Everything you need to know about the word
как бы то ни было you have here. The definition of the word
как бы то ни было will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
как бы то ни было, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Pronunciation
Adverb
ка́к бы то ни́ было • (kák by to ní bylo)
- no matter what, whatsoever
1973, Михаил Булгаков, “Глава VII. Нехорошая квартирка”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:Как бы то ни было, квартира простояла пустой и запечатанной только неделю, а затем в нее вселились — покойный Берлиоз с супругой и этот самый Стёпа тоже с супругой.- Kak by to ni bylo, kvartira prostojala pustoj i zapečatannoj tolʹko nedelju, a zatem v neje vselilisʹ — pokojnyj Berlioz s suprugoj i etot samyj Stjópa tože s suprugoj.
- However it may have been, the apartment stood empty and sealed for only a week. Then the late Berlioz moved in with his wife, and this same Styopa, also with his wife.