A Germanic borrowing, cf. German Kanne, parallel to Serbo-Croatian kanta and Slovenian kanta.
канта • (kanta) f (diminutive кантичка or кантиче)
канта • (kanta) third-singular present, impf (perfective сканта)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | кантал | — | adjectival participle | кантан | ||
| feminine | кантала | — | adverbial participle | кантајќи | ||
| neuter | кантало | — | verbal noun | кантање | ||
| plural | кантале | — | perfect participle | кантано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | кантам | кантав | — | — | ||
| 2nd singular | канташ | канташе | — | кантај | ||
| 3rd singular | канта | канташе | — | — | ||
| 1st plural | кантаме | кантавме | — | — | ||
| 2nd plural | кантате | кантавте | — | кантајте | ||
| 3rd plural | кантаат | кантаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум кантал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам кантано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев кантал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав кантано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал кантано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе кантам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам кантано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе кантав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав кантано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум кантал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал кантано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би кантал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал кантано | conditional of има + perfect participle | ||||
ка́нта • (kánta) m inan
Borrowed from Ottoman Turkish چانطه (çanta, “leather bag, small suitcase”) (Turkish çanta), from Persian چنته.
ка́нта f (Latin spelling kánta)