Hello, you have come here looking for the meaning of the word
каук. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
каук, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
каук in singular and plural. Everything you need to know about the word
каук you have here. The definition of the word
каук will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
каук, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish قاوق (kavuk); compare Turkish kavuk.
Pronunciation
- IPA(key): /kǎuk/
- Hyphenation: ка‧ук
Noun
ка̀ук m (Latin spelling kàuk)
- (regional) caouk: a high stiff Turkish hat around which a turban is typically wound or folded
a. 1823, “Banović Strainja”, in Vuk Stefanović Karadžić, editor, Narodne srpske pjesme, volume 2, Leipzig: Breitkopf & Härtel, published 1823, page 124:Оћу њима руо пром’јенити,
А у Турско руо облачити:
Око главе бијеле кауке,
А на плећи зелене доламе,
А на ноге меневиш чакшире,
О појасу сабље пламените;- Oću njima ruo prom’jeniti,
A u Tursko ruo oblačiti:
Oko glave bijele kauke,
A na pleći zelene dolame,
A na noge meneviš čakšire,
O pojasu sablje plamenite; - I want to change their apparel,
and in Turkish apparel dress them:
around their heads white caouks,
and on their shoulders green dolmans,
and on their legs violet baggy breeches,
in their belts fiery sabers;
Declension
References
- “каук”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024
- Pero Budmani, editor (1892–1897), “kàuk”, in Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika (in Serbo-Croatian), volume 4, Zagreb: JAZU, page 902