кога

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *kogъda.

Pronunciation

• IPA^(key):

• Audio

  (file)

Adverb

кога́ • (kogá) (not comparable)

1. when

   кога́ се отва́ря магази́нът?

   kogá se otvárja magazínǎt?

   when does the shop open?

   Зна́еш ли кога́ той присти́га в Со́фия?

   Znáeš li kogá toj pristíga v Sófija?

   Do you know when he arrives in Sofia?

Related terms

• ни́кога (níkoga)
• ня́кога (njákoga)
• поня́кога (ponjákoga)
• вся́кога (vsjákoga)

References

• “кога”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “кога”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kogъda.

Pronunciation

• IPA^(key):
• Hyphenation: ко‧га

Adverb

ко́га • (kóga)

1. when

   Ко́гa присти́гнавте? ― Kóga pristígnavte? ― When did you arrive?

Conjunction

ко́га • (kóga)

1. when

   Вр́неше ко́га до́јдов вче́ра. ― Vŕneše kóga dójdov včéra. ― It was raining when I came yesterday.

Related terms

• ни́когаш (níkogaš)
• не́когаш (nékogaš)
• се́когаш (sékogaš)

References

• “кога” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − drmj.eu

Russian

Pronunciation

• IPA^(key):

Noun

кога́ • (kogá) f anim (genitive коги́, nominative plural ко́ги, genitive plural ког)

1. (Pskov) Alternative form of коза́ (kozá)

Declension

Serbo-Croatian

	A user suggests that this Serbo-Croatian entry be cleaned up, giving the reason: “Non-lemma form”.
	Please see the discussion on Requests for cleanup(+) for more information and remove this template after the problem has been dealt with.

Pronunciation

• IPA^(key): /kǒɡa/
• Hyphenation: ko‧ga

Pronoun

ко̀га (Latin spelling kòga)

1. of whom (genitive)
2. whom (accusative)

Declension