Inherited from Proto-Turkic *köl- (“shadow, shade”). Cognate with Bashkir күләгә (küləgə) and Tuvan хөлеге (xölege, “shadow, shade”).
көлөкө • (kölökö) (Arabic spelling كۅلۅكۅ)
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | көлөкө kölökö |
көлөкөлөр kölökölör |
| genitive (илик) | көлөкөнүн kölökönün |
көлөкөлөрдүн kölökölördün |
| dative (барыш) | көлөкөгө kölökögö |
көлөкөлөргө kölökölörgö |
| accusative (табыш) | көлөкөнү kölökönü |
көлөкөлөрдү kölökölördü |
| locative (жатыш) | көлөкөдө kölöködö |
көлөкөлөрдө kölökölördö |
| ablative (чыгыш) | көлөкөдөн kölöködön |
көлөкөлөрдөн kölökölördön |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | көлөкөм kölököm |
көлөкөлөрүм kölökölörüm |
| genitive | көлөкөмдүн kölökömdün |
көлөкөлөрүмдүн kölökölörümdün |
| dative | көлөкөмө kölökömö |
көлөкөлөрүмө kölökölörümö |
| accusative | көлөкөмдү kölökömdü |
көлөкөлөрүмдү kölökölörümdü |
| locative | көлөкөмдө kölökömdö |
көлөкөлөрүмдө kölökölörümdö |
| ablative | көлөкөмдөн kölökömdön |
көлөкөлөрүмдөн kölökölörümdön |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | көлөкөң kölököŋ |
көлөкөлөрүң kölökölörüŋ |
| genitive | көлөкөңдүн kölököŋdün |
көлөкөлөрүңдүн kölökölörüŋdün |
| dative | көлөкөңө kölököŋö |
көлөкөлөрүңө kölökölörüŋö |
| accusative | көлөкөңдү kölököŋdü |
көлөкөлөрүңдү kölökölörüŋdü |
| locative | көлөкөңдө kölököŋdö |
көлөкөлөрүңдө kölökölörüŋdö |
| ablative | көлөкөңдөн kölököŋdön |
көлөкөлөрүңдөн kölökölörüŋdön |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | көлөкөңүз kölököŋüz |
көлөкөлөрүңүз kölökölörüŋüz |
| genitive | көлөкөңүздүн kölököŋüzdün |
көлөкөлөрүңүздүн kölökölörüŋüzdün |
| dative | көлөкөңүзгө kölököŋüzgö |
көлөкөлөрүңүзгө kölökölörüŋüzgö |
| accusative | көлөкөңүздү kölököŋüzdü |
көлөкөлөрүңүздү kölökölörüŋüzdü |
| locative | көлөкөңүздө kölököŋüzdö |
көлөкөлөрүңүздө kölökölörüŋüzdö |
| ablative | көлөкөңүздөн kölököŋüzdön |
көлөкөлөрүңүздөн kölökölörüŋüzdön |