локоть

Old Novgorodian

локоть • (lokotĭ) m

“локото, локти (letter no. 130)”, in Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]‎ (in Russian), http://gramoty.ru, 2007–2024
Zaliznyak, Andrey (2004) Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect]‎ (in Russian), 2nd edition, Moscow: Languages of Slavic Cultures, →ISBN, page 755

ло́коть • (lókotʹ) m inan (genitive ло́ктя or локтя́^*, nominative plural ло́кти, genitive plural локте́й, relational adjective локтево́й, diminutive локото́к) (* far more common but proscribed)

(anatomy) elbow
- 1886, Антон Чехов [Anton Chekhov], Ведьма; English translation from Constance Garnett, transl., The Witch, 1918:
  — Отста́нь! — кри́кнула она́ и так сту́кнула его́ ло́ктем в перено́сицу, что из глаз его́ посы́пались и́скры.
  — Otstánʹ! — kríknula oná i tak stúknula jevó lóktem v perenósicu, što iz glaz jevó posýpalisʹ ískry.
  "Leave off!" she shouted, and prodded him on the nose with her elbow with such violence that he saw stars before his eyes.
cubit, ell

	singular	plural
nominative	ло́коть lókotʹ	ло́кти lókti
genitive	ло́ктя, локтя́^* lóktja, loktjá^*	локте́й loktéj
dative	ло́ктю, локтю́^* lóktju, loktjú^*	локтя́м loktjám
accusative	ло́коть lókotʹ	ло́кти lókti
instrumental	ло́ктем, локтём^* lóktem, loktjóm^*	локтя́ми loktjámi
prepositional	ло́кте, локте́^* lókte, lokté^*	локтя́х loktjáx

^*Far more common but proscribed.

Pre-reform declension of ло́коть (inan masc-form soft-stem accent-e/f reduc)

	singular	plural
nominative	ло́коть lókotʹ	ло́кти lókti
genitive	ло́ктя, локтя́^* lóktja, loktjá^*	локте́й loktéj
dative	ло́ктю, локтю́^* lóktju, loktjú^*	локтя́мъ loktjám
accusative	ло́коть lókotʹ	ло́кти lókti
instrumental	ло́ктемъ, локтёмъ^* lóktem, loktjóm^*	локтя́ми loktjámi
prepositional	ло́ктѣ, локтѣ́^* lóktě, loktě́^*	локтя́хъ loktjáx

^*Far more common but proscribed.