%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%88%D1%8C_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C_%E2%80%94_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE_%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%88%D1%8C%D1%81%D1%8F

много будешь знать — скоро состаришься

IPA(key): [ˈmnoɡə ˈbudʲɪʐ znatʲ | ˈskorə sɐˈstarʲɪʂsʲə] мно́го бу́дешь знать — ско́ро соста́ришься • (mnógo búdešʹ znatʹ — skóro sostárišʹsja) curiosity...

от любопытства кошка сдохла

оторва́ли (ljubopýtnoj Varváre na bazáre nós otorváli), мно́го бу́дешь знать — ско́ро соста́ришься (mnógo búdešʹ znatʹ — skóro sostárišʹsja) The proverb...

любопытной Варваре на базаре нос оторвали

varvára) ме́ньше зна́ешь — кре́пче спишь (ménʹše znáješʹ — krépče spišʹ) мно́го бу́дешь знать — ско́ро соста́ришься (mnógo búdešʹ znatʹ — skóro sostárišʹsja)...

curiosity killed the cat

оторва́ли (ru) (ljubopýtnoj Várvare na bazáre nos otorváli), мно́го бу́дешь знать — ско́ро соста́ришься (mnógo búdešʹ znatʹ — skóro sostárišʹsja), ме́ньше зна́ешь...