Probably a calque of Polish świnka morska, which in turn is a calque of German Meerschweinchen.
морска́я сви́нка • (morskája svínka) f anim (genitive морско́й сви́нки, nominative plural морски́е сви́нки, genitive plural морски́х сви́нок)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | морска́я сви́нка morskája svínka |
морски́е сви́нки morskíje svínki |
genitive | морско́й сви́нки morskój svínki |
морски́х сви́нок morskíx svínok |
dative | морско́й сви́нке morskój svínke |
морски́м сви́нкам morskím svínkam |
accusative | морску́ю сви́нку morskúju svínku |
морски́х сви́нок morskíx svínok |
instrumental | морско́й сви́нкой, морско́ю сви́нкою morskój svínkoj, morskóju svínkoju |
морски́ми сви́нками morskími svínkami |
prepositional | морско́й сви́нке morskój svínke |
морски́х сви́нках morskíx svínkax |