мърдам

Inherited from Proto-Slavic *mъrdati.

мъ́рдам • (mǎ́rdam) first-singular present indicative, impf (perfective мръ́дна)

1. (transitive) to move, to shift (position, place of something)

   Мърдам нещо от едно място на друго.

   Mǎrdam nešto ot edno mjasto na drugo.

   move smth. from one place to another.

2. (intransitive) to stir, to fidget, to budge

   не мърдам ― ne mǎrdam ― not to budge, to stand still

   Нещо мърда в далечината.

   Nešto mǎrda v dalečinata.

   Something is creeping in the distance.

3. (reflexive with си) to wiggle, to wag

   мърдам си краката ― mǎrdam si krakata ― to wiggle one's legs

4. (reflexive with се) to budge, to shift position, to move in order to make space

• мръ́двам (mrǎ́dvam), мръ́дкам (mrǎ́dkam) (semelfactive)
• мърдо́свам (mǎrdósvam) (iterative)
• мъ́рцам (mǎ́rcam, “to move one's ears or tail”) (expressive, dialectal)

• мърдо- (mǎrdo-) (in compounds)
  • мърдогъ́зица (mǎrdogǎ́zica, “wagtail”) (type of bird)
  • мърдогъ́ска (mǎrdogǎ́ska) (type of wild duck)
  • мърдоко́пан (mǎrdokópan, “tadpole”) (dialectal)

• “мърдам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “мърдам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1899) “мрь́дамь (мрь́двамь, да мрь́днѫ)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎ (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 86
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “мърдам, мръдвам, мръдна”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 407