Hello, you have come here looking for the meaning of the word
надити. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
надити, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
надити in singular and plural. Everything you need to know about the word
надити you have here. The definition of the word
надити will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
надити, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
Most likely from Proto-Slavic *na (“on”) + Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to do, put”), with the semantic shift: to put on → to hook, to bait (fish) → to attract, to allure. Compare a nearly identical formation: наді́ти (nadíty).
Pronunciation
Verb
на́дити • (nádyty) impf (transitive)
- to attract, to draw, to entice, to tempt, to allure
- Synonyms: ва́бити (vábyty), прива́блювати (pryvábljuvaty), притя́гувати (prytjáhuvaty), притяга́ти (prytjaháty), мани́ти (manýty), спокуша́ти (spokušáty), прина́джувати (prynádžuvaty), прима́нювати (prymánjuvaty), зама́нювати (zamánjuvaty)
- to bait (fish)
Conjugation
Conjugation of на́дити, на́дить (class 4a, imperfective, transitive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| imperfective aspect
|
| infinitive
|
на́дити, на́дить
nádyty, nádytʹ
|
| participles
|
present tense
|
past tense
|
| active
|
—
|
—
|
| passive
|
—
|
на́джений
nádženyj
impersonal: на́джено
nádženo
|
| adverbial
|
на́дячи
nádjačy
|
на́дивши
nádyvšy
|
|
|
present tense
|
future tense
|
1st singular
я
|
на́джу
nádžu
|
бу́ду на́дити, бу́ду на́дить, на́дитиму
búdu nádyty, búdu nádytʹ, nádytymu
|
2nd singular
ти
|
на́диш
nádyš
|
бу́деш на́дити, бу́деш на́дить, на́дитимеш
búdeš nádyty, búdeš nádytʹ, nádytymeš
|
3rd singular
він / вона / воно
|
на́дить
nádytʹ
|
бу́де на́дити, бу́де на́дить, на́дитиме
búde nádyty, búde nádytʹ, nádytyme
|
1st plural
ми
|
на́дим, на́димо
nádym, nádymo
|
бу́демо на́дити, бу́демо на́дить, на́дитимемо, на́дитимем
búdemo nádyty, búdemo nádytʹ, nádytymemo, nádytymem
|
2nd plural
ви
|
на́дите
nádyte
|
бу́дете на́дити, бу́дете на́дить, на́дитимете
búdete nádyty, búdete nádytʹ, nádytymete
|
3rd plural
вони
|
на́дять
nádjatʹ
|
бу́дуть на́дити, бу́дуть на́дить, на́дитимуть
búdutʹ nádyty, búdutʹ nádytʹ, nádytymutʹ
|
| imperative
|
singular
|
plural
|
| first-person
|
—
|
на́дьмо
nádʹmo
|
| second-person
|
надь
nadʹ
|
на́дьте
nádʹte
|
| past tense
|
singular
|
plural
ми / ви / вони
|
masculine
я / ти / він
|
на́див
nádyv
|
на́дили
nádyly
|
feminine
я / ти / вона
|
на́дила
nádyla
|
neuter
воно
|
на́дило
nádylo
|
Derived terms
- ви́надити pf (výnadyty), вина́джувати impf (vynádžuvaty)
- відна́дити pf (vidnádyty), відна́джувати impf (vidnádžuvaty)
- відна́дитися pf (vidnádytysja), відна́джуватися impf (vidnádžuvatysja)
- вна́дитися pf (vnádytysja), вна́джуватися impf (vnádžuvatysja)
- зана́дити pf (zanádyty), зана́джувати impf (zanádžuvaty)
- зана́дитися pf (zanádytysja), зана́джуватися impf (zanádžuvatysja)
- зна́дити pf (znádyty), зна́джувати impf (znádžuvaty)
- зна́дитися pf (znádytysja), зна́джуватися impf (znádžuvatysja)
- перена́дити pf (perenádyty), перена́джувати impf (perenádžuvaty)
- пона́дити pf (ponádyty)
- прина́дити pf (prynádyty), прина́джувати impf (prynádžuvaty)
- уна́дитися pf (unádytysja), уна́джуватися impf (unádžuvatysja)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “надити”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “надити”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “надити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “надити”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “надити”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “надити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “надити”, in Словник.ua (in Ukrainian)