Hello, you have come here looking for the meaning of the word
наме. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
наме, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
наме in singular and plural. Everything you need to know about the word
наме you have here. The definition of the word
наме will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
наме, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Novgorodian
Etymology
First attested in c. 1050‒1075. Borrowed from Baltic languages, cf. Latvian nuõma (“tax, quitrent”), Lithuanian núoma (“rent, lease, hire”), ultimately from Proto-Balto-Slavic *nṓmāˀ, from Proto-Indo-European *nṓm-eh₂, from *nem- (“to give, to take”). Baltic borrowings are also Livonian núom, Estonian nuum (“rent, lease”). Compare related Lithuanian núomoti, Latvian nuõmât, nuõmuôt (“to rent out; to hire”), further Latvian ņemt (“to take”), Proto-Germanic *nemaną (“to take”), Ancient Greek νέμω (némō, “to dispense, distribute”). PIE root *nōm- with a long vowel, a variant of *nem-, is confirmed by Ancient Greek νωμάω (nōmáō, “to deal out, distribute”).
If the assumption about the Baltic borrowing is correct, then it occurred in the oldest period, when Proto-Balto-Slavic *ō had not yet turned into uo. Since when borrowing East Baltic uo into Slavic it is reflected as у (u) or о (o). Another possibility is that наме (name) is the original inherited Proto-Slavic *nàmъ < Proto-Balto-Slavic *nṓmas, from Proto-Indo-European *nṓm-os.
Pronunciation
Noun
наме • (name) m
- interest, usury
- Synonym: лихва (lixva)
- rent, fee
Declension
Declension of наме (hard o-stem)
|
singular
|
dual
|
plural
|
nominative
|
наме name
|
нама nama
|
нами, намѣ nami, namě
|
genitive
|
нама nama
|
намоу namu
|
намъ namŭ
|
dative
|
намоу, намови namu, namovi
|
намома namoma
|
намомъ namomŭ
|
accusative
|
намъ, нама namŭ, nama
|
нама nama
|
намꙑ, намѣ namy, namě
|
instrumental
|
намъмь namŭmĭ
|
намома namoma
|
намꙑ namy
|
locative
|
намѣ namě
|
намоу namu
|
намѣхъ naměxŭ
|
vocative
|
наме name
|
нама nama
|
нами, намѣ nami, namě
|
Derived terms
Descendants
- → Old East Slavic: наимъ (naimŭ, “interest, usury”) (semantic loan)
References
- ^ “núoma”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė , 2007–2012
- ^ Patri, Sylvain (2001) “Une correspondance irano-slave en novgorodien ”, in Historische Sprachforschung (in French), volume 114, number 2, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, →ISSN, →JSTOR, page 290‒306
- ↑ 3.0 3.1 Yanin, V. L., Zaliznyak, A. A., editor (1986), “§ 72; § 73”, in Новгородские грамоты на бересте (1977–1983 гг.) (in Russian), volume 8, Moscow: Nauka, page 165
- ^ Sitchinava, Dmitri (2020) “Old Novgorod Dialect
”, in Greenberg, Marc L., editor, Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, Brill, →DOI, →ISSN
- ^ Zaliznyak, Andrey (2004) Древненовгородский диалект (in Russian), edition, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 763
Further reading