непримиримый

Hello, you have come here looking for the meaning of the word непримиримый. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word непримиримый, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say непримиримый in singular and plural. Everything you need to know about the word непримиримый you have here. The definition of the word непримиримый will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofнепримиримый, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Russian

Etymology

не- (ne-) +‎ примири́ть (primirítʹ) +‎ -и́мый (-ímyj)

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)

Adjective

непримири́мый (neprimirímyj)

  1. irreconcilable, unappeasable, implacable
    непримири́мая борьба́neprimirímaja borʹbáuncompromising struggle; war to the knife
    вести непримири́мую борьбу́ (про́тив)vesti neprimirímuju borʹbú (prótiv)to wage a relentless struggle (against)
    • 1906, Александр Куприн, “2”, in Штабс-капитан Рыбников; English translation from John Middleton Murry, transl., Captain Ribnikov, 1916:
      Тепе́рь он упо́рно выде́рживал при́стальный взгляд Щавинского, и в его́ ры́жих звери́ных глаза́х фельетони́ст уви́дел пла́мя непримири́мой, нечелове́ческой не́нависти.
      Tepérʹ on upórno vydéržival prístalʹnyj vzgljad Ščavinskovo, i v jevó rýžix zverínyx glazáx felʹjetoníst uvídel plámja neprimirímoj, nečelovéčeskoj nénavisti.
      He held out stubbornly against Schavinsky’s steady look, and in his yellow animal eyes the journalist noticed a flame of implacable, inhuman hatred.
  2. incompatible, irreconcilable
    непримири́мые противоре́чияneprimirímyje protivoréčijairreconcilable contradictions

Declension

Derived terms