Inherited from Classical Persian آرَایِش (ārāyiš). By surface analysis, оро (oro) + -иш (-iš).
ороиш • (oroyiš) (Persian spelling آرایش)
| Inflection of ороиш | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||
| bare | ороиш oroyiš |
ороишҳо oroyišho |
|||
| definite object |
ороишро oroyišro |
ороишҳоро oroyišhoro |
|||
| izofa | ороиши oroyiš-i |
ороишҳои oroyišho-yi |
|||
| indefinite, definite relative |
bare | oroyiše |
— | ||
| object | ороишеро oroyišero |
— | |||
| Possessive forms of ороиш | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||
| bare | 1st singular | ороишам oroyišam |
ороишҳоям oroyišhoyam |
||
| 2nd singular | ороишат oroyišat |
ороишҳоят oroyišhoyat |
|||
| 3rd singular | ороишаш oroyišaš |
ороишҳояш oroyišhoyaš |
|||
| 1st plural | ороишамон oroyišamon |
ороишҳоямон oroyišhoyamon |
|||
| 2nd plural | ороишатон oroyišaton |
ороишҳоятон oroyišhoyaton |
|||
| 3rd plural | ороишашон oroyišašon |
ороишҳояшон oroyišhoyašon |
|||
| singular | plural | ||||
| definite object |
1st singular | ороишамро oroyišamro |
ороишҳоямро oroyišhoyamro |
||
| 2nd singular | ороишатро oroyišatro |
ороишҳоятро oroyišhoyatro |
|||
| 3rd singular | ороишашро oroyišašro |
ороишҳояшро oroyišhoyašro |
|||
| 1st plural | ороишамонро oroyišamonro |
ороишҳоямонро oroyišhoyamonro |
|||
| 2nd plural | ороишатонро oroyišatonro |
ороишҳоятонро oroyišhoyatonro |
|||
| 3rd plural | ороишашонро oroyišašonro |
ороишҳояшонро oroyišhoyašonro |
|||