Hello, you have come here looking for the meaning of the word отец. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word отец, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say отец in singular and plural. Everything you need to know about the word отец you have here. The definition of the word отец will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofотец, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
отцо́в мно́го, аматьодна́(saying) ― otcóv mnógo, a matʹ odná ― there are many fathers but only one mother
нехвали́сьотцо́м, ахвали́сьсы́ном-молодцо́м(proverb) ― ne xvalísʹ otcóm, a xvalísʹ sýnom-molodcóm ― don’t be proud of father, but take pride in a good son
мужжене́оте́ц, жена́му́жувене́ц(proverb) ― muž žené otéc, žená múžu venéc ― a husband is a father to his wife, and the wife is a crown for him
От отца он перенял неистощимую проказливость, от матери — способность быстро угадывать слабые стороны людей. Благодаря первому качеству, он скоро сделался любимцем отца, что ещё больше усилило нелюбовь к нему матери.
Ot otca on perenjal neistoščimuju prokazlivostʹ, ot materi — sposobnostʹ bystro ugadyvatʹ slabyje storony ljudej. Blagodarja pervomu kačestvu, on skoro sdelalsja ljubimcem otca, što ješčó bolʹše usililo neljubovʹ k nemu materi.
From his father he acquired an inexhaustible capacity for mischief-making, from his mother a quick perception of people’s weaker sides. The first quality soon made him his father’s darling – which only increased his mother’s dislike of him.
отцы́на́шиэ́тогонезнава́лиинамнеприказа́ли(saying) ― otcý náši étovo ne znaváli i nam ne prikazáli ― our ancestors didn’t know of this and didn’t guide us.