| Dari | پذیرفتن |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | пазируфтан |
tr=paziruftan tr2=pazirPlease see Module:checkparams for help with this warning.
пазируфтан • (paziruftan) (present stem пазир)
| infinitive | пазируфтан (paziruftan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | пазир (pazir) | past stem | пазируфт (paziruft) | ||||||
| present participle | пазиранда (paziranda) | past participle | пазируфта (pazirufta) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам пазируфт (xoham paziruft) | мо | хоҳем пазируфт (xohem paziruft) | past | ман | пазируфтам (paziruftam) | мо | пазируфтем (paziruftem) |
| ту | хоҳӣ пазируфт (xohī paziruft) | шумо | хоҳед пазируфт (xohed paziruft) | ту | пазируфтӣ (paziruftī) | шумо | пазируфтед (pazirufted) | ||
| ӯ | хоҳад пазируфт (xohad paziruft) | онҳо | хоҳанд пазируфт (xohand paziruft) | ӯ | пазируфт (paziruft) | онҳо | пазируфтанд (paziruftand) | ||
| present (imperfect) | ман | мепазирам (mepaziram) | мо | мепазирем (mepazirem) | past (imperfect) | ман | мепазируфтам (mepaziruftam) | мо | мепазируфтем (mepaziruftem) |
| ту | мепазирӣ (mepazirī) | шумо | мепазиред (mepazired) | ту | мепазируфтӣ (mepaziruftī) | шумо | мепазируфтед (mepazirufted) | ||
| ӯ | мепазирад (mepazirad) | онҳо | мепазиранд (mepazirand) | ӯ | мепазируфт (mepaziruft) | онҳо | мепазируфтанд (mepaziruftand) | ||
| present progressive | ман | пазируфта истодаам (pazirufta istodaam) | мо | пазируфта истодаем (pazirufta istodayem) | past progressive | ман | пазируфта истода будам (pazirufta istoda budam) | мо | пазируфта истода будем (pazirufta istoda budem) |
| ту | пазируфта истодаӣ (pazirufta istodayī) | шумо | пазируфта истодаед (pazirufta istodayed) | ту | пазируфта истода будӣ (pazirufta istoda budī) | шумо | пазируфта истода будед (pazirufta istoda buded) | ||
| ӯ | пазируфта истодааст (pazirufta istodaast) | онҳо | пазируфта истодаанд (pazirufta istodaand) | ӯ | пазируфта истода буд (pazirufta istoda bud) | онҳо | пазируфта истода буданд (pazirufta istoda budand) | ||
| present perfect | ман | пазируфтаам (paziruftaam) | мо | пазируфтаем (paziruftayem) | pluperfect | ман | пазируфта будам (pazirufta budam) | мо | пазируфта будем (pazirufta budem) |
| ту | пазируфтаӣ (paziruftayī) | шумо | пазируфтаед (paziruftayed) | ту | пазируфта будӣ (pazirufta budī) | шумо | пазируфта будед (pazirufta buded) | ||
| ӯ | пазируфтааст (paziruftaast) | онҳо | пазируфтаанд (paziruftaand) | ӯ | пазируфта буд (pazirufta bud) | онҳо | пазируфта буданд (pazirufta budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | пазирам (paziram) | мо | пазирем (pazirem) | past | ман | пазируфта бошам (pazirufta bošam) | мо | пазируфта бошем (pazirufta bošem) |
| ту | пазирӣ (pazirī) | шумо | пазиред (pazired) | ту | пазируфта бошӣ (pazirufta bošī) | шумо | пазируфта бошед (pazirufta bošed) | ||
| ӯ | пазирад (pazirad) | онҳо | пазиранд (pazirand) | ӯ | пазируфта бошад (pazirufta bošad) | онҳо | пазируфта бошанд (pazirufta bošand) | ||
| imperative | ту | пазир (pazir) | шумо | пазиред (pazired) | |||||