Causative denominal from по- (po-) + русе́ц (ruséc, “Russian”) (obsolete) + -я (-ja).
пору́сча • (porúsča) first-singular present indicative, pf (imperfective пору́счвам) (neologism)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | пору́счил porúsčil |
пору́счел porúsčel |
пору́счен porúsčen |
— | |
| definite subject form | — | пору́счилият porúsčilijat |
— | пору́сченият porúsčenijat | |||
| definite object form | — | пору́счилия porúsčilija |
— | пору́счения porúsčenija | |||
| feminine | indefinite | — | пору́счила porúsčila |
пору́счела porúsčela |
пору́счена porúsčena | ||
| definite | — | пору́счилата porúsčilata |
— | пору́счената porúsčenata | |||
| neuter | indefinite | — | пору́счило porúsčilo |
пору́счело porúsčelo |
пору́счено porúsčeno |
— | |
| definite | — | пору́счилото porúsčiloto |
— | пору́сченото porúsčenoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | пору́счили porúsčili |
пору́счели porúsčeli |
пору́счени porúsčeni |
— | |
| definite | — | пору́счилите porúsčilite |
— | пору́счените porúsčenite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | пору́сча porúsča |
пору́счиш porúsčiš |
пору́счи porúsči |
пору́счим porúsčim |
пору́счите porúsčite |
пору́счат porúsčat | |
| imperfect | пору́счех porúsčeh |
пору́счеше porúsčeše |
пору́счеше porúsčeše |
пору́счехме porúsčehme |
пору́счехте porúsčehte |
пору́счеха porúsčeha | |
| aorist | пору́счих porúsčih |
пору́счи porúsči |
пору́счи porúsči |
пору́счихме porúsčihme |
пору́счихте porúsčihte |
пору́счиха porúsčiha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пору́счел m, пору́счела f, пору́счело n, or пору́счели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and пору́счел m, пору́счела f, пору́счело n, or пору́счели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and пору́счел m, пору́счела f, пору́счело n, or пору́счели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and пору́счил m, пору́счила f, пору́счило n, or пору́счили pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| порусчи́ porusčí |
порусче́те porusčéte |
||||||