проводити

Serbo-Croatian

Etymology

From про- +‎ водити.

Pronunciation

• IPA^(key): /proʋǒditi/
• Hyphenation: про‧во‧ди‧ти

Verb

прово̀дити impf (Latin spelling provòditi)

1. (transitive) to lead, guide, take (somebody by showing the way)
2. (transitive) to install (electricity, installations etc.), lay/run lines
3. (transitive) to carry out, implement, execute, put into effect (measures)

   проводитии одлуку — to carry out a decision

4. (transitive) to spend (time)

   слободно вр(иј)еме проводим писајући р(ј)ечник — I spend my free time writing a dictionary

   проводити дан — to spend one's day

   како си провео л(ј)ето? — how was your summer?

5. (reflexive) to spend one's (free) time, fare in (in a particular manner)

   л(иј)епо се проведите за викенд! — have a good time during the weekend!

Conjugation

Related terms

• про̀вести pf

Ukrainian

Etymology

From про- (pro-) +‎ води́ти (vodýty). Compare Russian проводи́ть (provodítʹ), Belarusian право́дзіць (pravódzicʹ), Polish przewodzić.

Pronunciation

• прово́дити: IPA^(key):
• проводи́ти: IPA^(key):

• Audio (прово́дити)

  (file)

Verb

прово́дити • (provódyty) impf (perfective провести́ or проводи́ти (rare)) (transitive)

1. to see off (accompany someone to a point of departure)
2. to pass across, to pass over, to run over (touch with a smooth movement)
3. to lay, to install (:road, pipe, wire, etc.)
4. to conduct, to carry out, to perform (:analysis, experiment, investigation, operation, procedure, survey, etc.)
5. to hold (:ceremony, election, event, etc.)
6. to spend, to pass (:time)
7. (physics) to conduct (to serve as a medium for conveying: electricity, heat, sound, etc.)

Conjugation

Synonyms

• (some senses): прова́дити impf (provádyty), проводжа́ти impf (provodžáty), прово́джувати impf (provódžuvaty) (rare), прова́джувати impf (provádžuvaty) (rare)

Derived terms

Related terms

Verb

проводи́ти • (provodýty) pf (imperfective прово́дити or прова́дити or проводжа́ти or прово́джувати^[rare] or прова́джувати^[rare]) (transitive)

1. (rare) Synonym of провести́ pf (provestý).

Conjugation

References

• Bilodid, I. K., editor (1977), “проводити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 143
• “проводити”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “проводити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “проводити”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “проводити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “проводити”, in Словник.ua (in Ukrainian)