псалътꙑрь
Hello, you have come here looking for the meaning of the word псалътꙑрь. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word псалътꙑрь, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say псалътꙑрь in singular and plural. Everything you need to know about the word псалътꙑрь you have here. The definition of the word псалътꙑрь will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofпсалътꙑрь, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Дъва скомороха играѭть псалътꙑри.
See also: Псалътꙑрь
Church Slavonic
Alternative forms
- пьсалтꙑрь f (pĭsaltyrĭ)
- псалтирь f (psaltirĭ)
- ѱалтꙑрь f (psaltyrĭ)
- ѱалтирь f (psaltirĭ)
- псалтѣрь f (psaltěrĭ)
Etymology
Inherited from Old Church Slavonic псалътꙑрь (psalŭtyrĭ).
Noun
псалътꙑр҄ь or псалътꙑрь (psalŭtyrʹĭ or psalŭtyrĭ) m or f
Proper noun
псалътꙑр҄ь or псалътꙑрь (psalŭtyrʹĭ or psalŭtyrĭ) m or f
Descendants
- → Romanian: psaltire
- →? Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: пса̀лте̄рӣј
- Latin script: psàltērīj
- →? Slovene: psaltérij
Further reading
- “псалътꙑрь”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
Old Church Slavonic
Alternative forms
- псалтꙑръ (psaltyrŭ), псалтирь (psaltirĭ), пъсалътꙑръ (pŭsalŭtyrŭ), пъсалтꙑрь (pŭsaltyrĭ), пьсалътꙑръ (pĭsalŭtyrŭ), пьсальтꙑръ (pĭsalĭtyrŭ)
Etymology
Borrowed from Byzantine Greek ψᾰλτήρῐον (psăltḗrĭon).
Noun
псалътꙑр҄ь or псалътꙑрь • (psalŭtyrʹĭ or psalŭtyrĭ) m or f
Proper noun
псалътꙑр҄ь or псалътꙑрь • (psalŭtyrʹĭ or psalŭtyrĭ) m or f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | псалътꙑр҄ь psalŭtyrʹĭ |
псалътꙑр҄а psalŭtyrʹa |
псалътꙑр҄и psalŭtyrʹi |
| genitive | псалътꙑр҄а psalŭtyrʹa |
псалътꙑр҄оу psalŭtyrʹu |
псалътꙑр҄ь psalŭtyrʹĭ |
| dative | псалътꙑр҄оу psalŭtyrʹu |
псалътꙑр҄ема psalŭtyrʹjema |
псалътꙑр҄емъ psalŭtyrʹjemŭ |
| accusative | псалътꙑр҄ь psalŭtyrʹĭ |
псалътꙑр҄а psalŭtyrʹa |
псалътꙑр҄ѧ psalŭtyrʹję |
| instrumental | псалътꙑр҄емь psalŭtyrʹjemĭ |
псалътꙑр҄ема psalŭtyrʹjema |
псалътꙑр҄и psalŭtyrʹi |
| locative | псалътꙑр҄и psalŭtyrʹi |
псалътꙑр҄оу psalŭtyrʹu |
псалътꙑр҄ихъ psalŭtyrʹixŭ |
| vocative | псалътꙑр҄оу psalŭtyrʹu |
псалътꙑр҄а psalŭtyrʹa |
псалътꙑр҄и psalŭtyrʹi |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
| genitive | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрью, псалътꙑрию psalŭtyrĭju, psalŭtyriju |
псалътꙑрьи, псалътꙑрии psalŭtyrĭi, psalŭtyrii |
| dative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрьма psalŭtyrĭma |
псалътꙑрьмъ psalŭtyrĭmŭ |
| accusative | псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
| instrumental | псалътꙑрьѭ, псалътꙑриѭ psalŭtyrĭjǫ, psalŭtyrijǫ |
псалътꙑрьма psalŭtyrĭma |
псалътꙑрьми psalŭtyrĭmi |
| locative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрью, псалътꙑрию psalŭtyrĭju, psalŭtyriju |
псалътꙑрьхъ psalŭtyrĭxŭ |
| vocative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрьѥ, псалътꙑриѥ psalŭtyrĭje, psalŭtyrije |
Descendants
- Bulgarian: Псалти́р (Psaltír)
- Church Slavonic: псалътꙑрь (psalŭtyrĭ)
- → Romanian: psaltire
- →? Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: пса̀лте̄рӣј
- Latin script: psàltērīj
- →? Slovene: psaltérij
- → Old East Slavic: псалътꙑрь (psalŭtyrĭ), Псалътꙑрь (Psalŭtyrĭ) (see there for further descendants)
Further reading
- “псалътꙑрь”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025
Old East Slavic
Etymology
Learned borrowing from Old Church Slavonic псалътꙑр҄ь (psalŭtyrʹĭ), from Ancient Greek ψᾰλτήρῐον (psăltḗrĭon).
Pronunciation
- Hyphenation: пса‧лъ‧тꙑ‧рь
Noun
псалътꙑрь (psalŭtyrĭ) m or f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
псалътꙑрꙗ psalŭtyrja |
псалътꙑри psalŭtyri |
| genitive | псалътꙑрꙗ psalŭtyrja |
псалътꙑрю psalŭtyrju |
псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
| dative | псалътꙑрю psalŭtyrju |
псалътꙑрема psalŭtyrema |
псалътꙑремъ psalŭtyremŭ |
| accusative | псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
псалътꙑрꙗ psalŭtyrja |
псалътꙑрѣ psalŭtyrě |
| instrumental | псалътꙑрьмь psalŭtyrĭmĭ |
псалътꙑрема psalŭtyrema |
псалътꙑри psalŭtyri |
| locative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрю psalŭtyrju |
псалътꙑрихъ psalŭtyrixŭ |
| vocative | псалътꙑрю psalŭtyrju |
псалътꙑрꙗ psalŭtyrja |
псалътꙑри psalŭtyri |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
| genitive | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрию psalŭtyriju |
псалътꙑрии psalŭtyrii |
| dative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрьма psalŭtyrĭma |
псалътꙑрьмъ psalŭtyrĭmŭ |
| accusative | псалътꙑрь psalŭtyrĭ |
псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
| instrumental | псалътꙑриѭ psalŭtyrijǫ |
псалътꙑрьма psalŭtyrĭma |
псалътꙑрьми psalŭtyrĭmi |
| locative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑрию psalŭtyriju |
псалътꙑрьхъ psalŭtyrĭxŭ |
| vocative | псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
псалътꙑри psalŭtyri |
Descendants
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “псалътꙑрь＝псалтꙑрь”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 1721
- Zaliznyak, Andrey A. (2019) “псалты́рь”, in Древнерусское ударение: Общие сведения и словарь (in Russian), 2nd, expanded and revised edition, Moscow: Publishing House “YASK”, , →ISBN, page 664