From Proto-Uralic *päŋe. Cognates include Hungarian fej, Eastern Mansi пянг (pâng), Western Mansi пӧнк (pönk) пӓнк (pänk), Southern Mansi пӧӈ (pöň).
пуӈк (puňk) (Sosva, Upper Lozva)
Sosva:
| Inflection of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | пуӈк (puňk) | пуӈкыг (puňkyg) | пуӈкыт (puňkyt) |
| locative | пуӈкт (puňkt) | пуӈкыгт (puňkygt) | пуӈкытт (puňkytt) |
| lative | пуӈкн (puňkn) | пуӈкыгн (puňkygn) | пуӈкытн (puňkytn) |
| ablative | пуӈкныл (puňknyl) | пуӈкыгныл (puňkygnyl) | пуӈкытныл (puňkytnyl) |
| instrumental | пуӈкыл (puňkyl) | пуӈкыгныл (puňkygnyl) | пуӈкытыл (puňkytyl) |
| translative | пуӈкыг (puňkyg) | ―― | ―― |
| caritive | пуӈкта̄л (puňktāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | пуӈкум (puňkum) | пуӈкагум (puňkagum) | пуӈканум (puňkanum) |
| 2nd person sing. | пуӈкын (puňkyn) | пуӈкагын (puňkagyn) | пуӈкан (puňkan) |
| 3rd person sing. | пуӈке (puňke) | пуӈкаге (puňkage) | пуӈканэ (puňkanè) |
| 1st person dual | пуӈкме̄н (puňkmēn) | пуӈкагаме̄н (puňkagamēn) | пуӈканаме̄н (puňkanamēn) |
| 2nd person dual | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкагы̄н (puňkagȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person dual | пуӈке̄ (puňkē) | пуӈкаге̄н (puňkagēn) | пуӈканэ̄н (puňkanè̄n) |
| 1st person plural | пуӈкув (puňkuv) | пуӈкагув (puňkaguv) | пуӈканув (puňkanuv) |
| 2nd person plural | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкагы̄н (puňkagȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person plural | пуӈканыл (puňkanyl) | пуӈкага̄ныл (puňkagānyl) | пуӈка̄ныл (puňkānyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | пуӈк (puňk) | пуӈкый (puňkyj) | пуӈкыт (puňkyt) |
| locative | пуӈкт (puňkt) | пуӈкыййт (puňkyjjt) | пуӈкытт (puňkytt) |
| lative | пуӈкн (puňkn) | пуӈкыййн (puňkyjjn) | пуӈкытн (puňkytn) |
| ablative | пуӈкныл (puňknyl) | пуӈкыййныл (puňkyjjnyl) | пуӈкытныл (puňkytnyl) |
| instrumental | пуӈкыл (puňkyl) | пуӈкыййныл (puňkyjjnyl) | пуӈкытыл (puňkytyl) |
| translative | пуӈкый (puňkyj) | ―― | ―― |
| caritive | пуӈкта̄л (puňktāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | пуӈкум (puňkum) | пуӈкайум (puňkajum) | пуӈканум (puňkanum) |
| 2nd person sing. | пуӈкын (puňkyn) | пуӈкайын (puňkajyn) | пуӈкан (puňkan) |
| 3rd person sing. | пуӈке (puňke) | пуӈкайе (puňkaje) | пуӈканэ (puňkanè) |
| 1st person dual | пуӈкме̄н (puňkmēn) | пуӈкайаме̄н (puňkajamēn) | пуӈканаме̄н (puňkanamēn) |
| 2nd person dual | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкагы̄н (puňkagȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person dual | пуӈке̄ (puňkē) | пуӈкайе̄н (puňkajēn) | пуӈканэ̄н (puňkanè̄n) |
| 1st person plural | пуӈкув (puňkuv) | пуӈкайув (puňkajuv) | пуӈканув (puňkanuv) |
| 2nd person plural | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкайы̄н (puňkajȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person plural | пуӈканыл (puňkanyl) | пуӈкайа̄ныл (puňkajānyl) | пуӈка̄ныл (puňkānyl) |
From Proto-Uralic *piŋe.[1] Cognates include Hungarian fog and Finnish pii.
пуӈк (puňk) (Sosva, Upper Lozva)
Sosva:
| Inflection of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | пуӈк (puňk) | пуӈкыг (puňkyg) | пуӈкыт (puňkyt) |
| locative | пуӈкт (puňkt) | пуӈкыгт (puňkygt) | пуӈкытт (puňkytt) |
| lative | пуӈкн (puňkn) | пуӈкыгн (puňkygn) | пуӈкытн (puňkytn) |
| ablative | пуӈкныл (puňknyl) | пуӈкыгныл (puňkygnyl) | пуӈкытныл (puňkytnyl) |
| instrumental | пуӈкыл (puňkyl) | пуӈкыгныл (puňkygnyl) | пуӈкытыл (puňkytyl) |
| translative | пуӈкыг (puňkyg) | ―― | ―― |
| caritive | пуӈкта̄л (puňktāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | пуӈкум (puňkum) | пуӈкагум (puňkagum) | пуӈканум (puňkanum) |
| 2nd person sing. | пуӈкын (puňkyn) | пуӈкагын (puňkagyn) | пуӈкан (puňkan) |
| 3rd person sing. | пуӈке (puňke) | пуӈкаге (puňkage) | пуӈканэ (puňkanè) |
| 1st person dual | пуӈкме̄н (puňkmēn) | пуӈкагаме̄н (puňkagamēn) | пуӈканаме̄н (puňkanamēn) |
| 2nd person dual | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкагы̄н (puňkagȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person dual | пуӈке̄ (puňkē) | пуӈкаге̄н (puňkagēn) | пуӈканэ̄н (puňkanè̄n) |
| 1st person plural | пуӈкув (puňkuv) | пуӈкагув (puňkaguv) | пуӈканув (puňkanuv) |
| 2nd person plural | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкагы̄н (puňkagȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person plural | пуӈканыл (puňkanyl) | пуӈкага̄ныл (puňkagānyl) | пуӈка̄ныл (puňkānyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | пуӈк (puňk) | пуӈкый (puňkyj) | пуӈкыт (puňkyt) |
| locative | пуӈкт (puňkt) | пуӈкыййт (puňkyjjt) | пуӈкытт (puňkytt) |
| lative | пуӈкн (puňkn) | пуӈкыййн (puňkyjjn) | пуӈкытн (puňkytn) |
| ablative | пуӈкныл (puňknyl) | пуӈкыййныл (puňkyjjnyl) | пуӈкытныл (puňkytnyl) |
| instrumental | пуӈкыл (puňkyl) | пуӈкыййныл (puňkyjjnyl) | пуӈкытыл (puňkytyl) |
| translative | пуӈкый (puňkyj) | ―― | ―― |
| caritive | пуӈкта̄л (puňktāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of пуӈк (puňk) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | пуӈкум (puňkum) | пуӈкайум (puňkajum) | пуӈканум (puňkanum) |
| 2nd person sing. | пуӈкын (puňkyn) | пуӈкайын (puňkajyn) | пуӈкан (puňkan) |
| 3rd person sing. | пуӈке (puňke) | пуӈкайе (puňkaje) | пуӈканэ (puňkanè) |
| 1st person dual | пуӈкме̄н (puňkmēn) | пуӈкайаме̄н (puňkajamēn) | пуӈканаме̄н (puňkanamēn) |
| 2nd person dual | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкагы̄н (puňkagȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person dual | пуӈке̄ (puňkē) | пуӈкайе̄н (puňkajēn) | пуӈканэ̄н (puňkanè̄n) |
| 1st person plural | пуӈкув (puňkuv) | пуӈкайув (puňkajuv) | пуӈканув (puňkanuv) |
| 2nd person plural | пуӈкы̄н (puňkȳn) | пуӈкайы̄н (puňkajȳn) | пуӈканы̄н (puňkanȳn) |
| 3rd person plural | пуӈканыл (puňkanyl) | пуӈкайа̄ныл (puňkajānyl) | пуӈка̄ныл (puňkānyl) |