рочӧдны

Hello, you have come here looking for the meaning of the word рочӧдны. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word рочӧдны, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say рочӧдны in singular and plural. Everything you need to know about the word рочӧдны you have here. The definition of the word рочӧдны will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofрочӧдны, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Komi-Zyrian

Etymology

From роч (roć, Russian) +‎ -ӧдны (-ödny).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrot͡ɕɘdnɯ/,
  • Hyphenation: ро‧чӧд‧ны

Verb

рочӧдны (roćödny)

  1. (transitive) to translate into Russian

Conjugation

Conjugation of рочӧдны
Present tense Future tense
positive negative positive negative
1st singular рочӧда (roćöda) ог рочӧд (og roćöd) рочӧда (roćöda) ог рочӧд (og roćöd)
2nd singular рочӧдан (roćödan) он рочӧд (on roćöd) рочӧдан (roćödan) он рочӧд (on roćöd)
3rd singular рочӧдӧ (roćödö) оз рочӧд (oz roćöd) рочӧдас (roćödas) оз рочӧд (oz roćöd)
1st plural рочӧдам (roćödam) ог рочӧдӧй (og roćödöj) рочӧдам (roćödam) ог рочӧдӧй (og roćödöj)
2nd plural рочӧданныд (roćödannyd)
рочӧдад (roćödad)
он рочӧдӧй (on roćödöj) рочӧданныд (roćödannyd)
рочӧдад (roćödad)
он рочӧдӧй (on roćödöj)
3rd plural рочӧдӧны (roćödöny) оз рочӧдӧй (oz roćödöj) рочӧдасны (roćödasny) оз рочӧдӧй (oz roćödöj)
Direct past tense Reported past tense
positive negative positive negative
1st singular рочӧді (roćödi) эг рочӧд (eg roćöd)
2nd singular рочӧдін (roćödin) эн рочӧд (en roćöd) рочӧдӧмыд (roćödömyd) абу рочӧдӧмыд (abu roćödömyd)
3rd singular рочӧдіс (roćödis) эз рочӧд (ez roćöd) рочӧдӧма (roćödöma) абу рочӧдӧма (abu roćödöma)
1st plural рочӧдім (roćödim) эг рочӧдӧй (eg roćödöj)
2nd plural рочӧдінныд (roćödinnyd)
рочӧдід (roćödid)
эн рочӧдӧй (en roćödöj) рочӧдӧмныд (roćödömnyd) абу рочӧдӧмныд (abu roćödömnyd)
3rd plural рочӧдісны (roćödisny) эз рочӧдӧй (ez roćödöj) рочӧдӧмаӧсь (roćödömaöś) абу рочӧдӧмаӧсь (abu roćödömaöś)
Imperative
positive negative
2nd singular рочӧд (roćöd) эн рочӧд (en roćöd) Infinitive рочӧдны (roćödny)
2nd plural рочӧдӧй (roćödöj) эн рочӧдӧй (en roćödöj) Present participle рочӧдысь (roćödyś)
*) The impersonal reported past is expressed using the third singular form.
**) The first person imperative is expressed using the first person future form.
***) Any form ending in -ӧй has an alternative form ending in .
****) The imperfect and perfect participles have alternative forms with a paragogic .
Imperfect participle рочӧдан (roćödan)
Perfect participle рочӧдӧм (roćödöm)
Caritive participle рочӧдтӧм (roćödtöm)
Nominal inflection of рочӧдны
Impersonal First person Second person Third person
Nominative рочӧдны (roćödny) рочӧдным (roćödnym) рочӧдныд (roćödnyd) рочӧдныс (roćödnys)
Accusative рочӧднытӧ (roćödnytö) рочӧднысӧ (roćödnysö)

Synonyms

References

  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 562