сбиваться

сбива́ть (sbivátʹ) +‎ -ся (-sja)

• IPA^(key):

сбива́ться • (sbivátʹsja) impf (perfective сби́ться)

1. passive of сбива́ть (sbivátʹ)
2. to flounder, to fluff, to get lost (also figuratively)

   Она́ постоя́нно сбива́ется и забыва́ет, что хоте́ла сказа́ть.

   Oná postojánno sbivájetsja i zabyvájet, što xotéla skazátʹ.

   She constantly gets lost and forgets what she wanted to say.

   • 1980, Ирина Стрелкова, Похищение из провинциального музея:

     Следователя насторожило, что старуха на этом месте начала сбиваться и путать.

     Sledovatelja nastorožilo, što staruxa na etom meste načala sbivatʹsja i putatʹ.

     The investigator was alerted by the fact that the old women started to flounder and get confused at this point.

3. to be errant, to stray
4. to go astray

   сбива́ться с пути́ ― sbivátʹsja s putí ― to go astray

5. to assemble

   В регио́нах с больши́м коли́чеством пи́щи ры́бы мо́гут сбива́ться в больши́е ста́и.

   V regiónax s bolʹším kolíčestvom píšči rýby mógut sbivátʹsja v bolʹšíje stái.

   In regions with a large amount of food, fish can stray into large flocks.

   • 2016, В. М. Шапко, Синдром веселья Плуготаренко:

     В ту осень, уже с сентября, хулиганьё начало по-волчьи сбиваться в ночные стаи.

     V tu osenʹ, uže s sentjabrja, xuliganʹjó načalo po-volčʹi sbivatʹsja v nočnyje stai.

     That autumn, since September already, hooligans began like wolves gathering into big packs.

6. to felt

   сбива́ться в во́йлок ― sbivátʹsja v vójlok ― to felt

• “сбиваться”, in Национальный корпус русского языка [Russian National Corpus], https://ruscorpora.ru/, 2003–2024