Hello, you have come here looking for the meaning of the word
сега. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
сега, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
сега in singular and plural. Everything you need to know about the word
сега you have here. The definition of the word
сега will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
сега, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *sьgъda. Attested as Old Church Slavonic сьга (sĭga), сєга (sega), сєгꙑ (segy) in Church Slavonic texts.
Pronunciation
Adverb
сега́ • (segá) (not comparable)
- now
- ей сега ― ej sega ― just now
- at present, currently
- съга (sǎga) — Torklak dialects
- сига (siga), сигя (sigja) — Rhodopian dialects
- сеги (segi) — Western Balkan and Moesian dialects
- зга (zga) — Banat dialect
- с'я (s'ja) — colloquial, contracted
Derived terms
- тогава (togava, “then, at that time”)
- оногава (onogava, “at yonder time”)
- кога (koga, “when”)
References
- “сега”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- Racheva, M., Todorov, T. A., editors (2002), “сега”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 6 (пỳскам – словàр²), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 574
Macedonian
Pronunciation
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *sьgъda.
Adverb
се́га • (séga)
- now
- Се́га ќе до́јде. ― Séga ḱe dójde. ― Hе/She will come now.
- то́гаш (tógaš, “then, at that time”)
- ко́га (kóga, “when”)
Etymology 2
Inherited from Proto-Slavic *sęgati.
Verb
се́га • (séga) third-singular present, impf
- to reach
References
- “сега” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − drmj.eu