сырт • (sırt)
1sg | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | сыртым (sırtım) | сыртларым (sırtlarım) |
accusative | сыртымны (sırtımnı) | сыртларымны (sırtlarımnı) |
dative | сыртымгъа (sırtımğa) | сыртларыма (sırtlarıma) |
locative | сыртымда (sırtımda) | сыртларымда (sırtlarımda) |
ablative | сыртымдан (sırtımdan) | сыртларымдан (sırtlarımdan) |
genitive | сыртымны (sırtımnı) | сыртларымны (sırtlarımnı) |
1pl | Singular | Plural |
nominative | сыртыбыз (sırtıbız) | сыртларыбыз (sırtlarıbız) |
accusative | сыртыбызны (sırtıbıznı) | сыртларыбызны (sırtlarıbıznı) |
dative | сыртыбызгъа (sırtıbızğa) | сыртларыбызгъа (sırtlarıbızğa) |
locative | сыртыбызда (sırtıbızda) | сыртларыбызда (sırtlarıbızda) |
ablative | сыртыбыздан (sırtıbızdan) | сыртларыбыздан (sırtlarıbızdan) |
genitive | сыртыбызны (sırtıbıznı) | сыртларыбызны (sırtlarıbıznı) |
2sg | Singular | Plural |
nominative | сыртынгъ (sırtınğ) | сыртларынгъ (sırtlarınğ) |
accusative | сыртынгъны (sırtınğnı) | сыртларынгъны (sırtlarınğnı) |
dative | сыртынгъа (sırtınğa) | сыртларынгъа (sırtlarınğa) |
locative | сыртынгъда (sırtınğda) | сыртларынгъда (sırtlarınğda) |
ablative | сыртынгъдан (sırtınğdan) | сыртларынгъдан (sırtlarınğdan) |
genitive | сыртынгъны (sırtınğnı) | сыртларынгъны (sırtlarınğnı) |
2pl | Singular | Plural |
nominative | сыртыгъыз (sırtığız) | сыртларыгъыз (sırtlarığız) |
accusative | сыртыгъызны (sırtığıznı) | сыртларыгъызны (sırtlarığıznı) |
dative | сыртыгъызгъа (sırtığızğa) | сыртларыгъызгъа (sırtlarığızğa) |
locative | сыртыгъызда (sırtığızda) | сыртларыгъызда (sırtlarığızda) |
ablative | сыртыгъыздан (sırtığızdan) | сыртларыбыздан (sırtlarıbızdan) |
genitive | сыртыгъызны (sırtığıznı) | сыртларыгъызны (sırtlarığıznı) |
3 | Singular | Plural |
nominative | сырты (sırtı) | сыртлары (sırtları) |
accusative | сыртын (sırtın) | сыртларын (sırtların) |
dative | сыртына (sırtına) | сыртларына (sırtlarına) |
locative | сыртында (sırtında) | сыртларында (sırtlarında) |
ablative | сыртындан (sırtından) | сыртларындан (sırtlarından) |
genitive | сыртыны (sırtını) | сыртларыны (sırtlarını) |
Borrowed from Kyrgyz сырт (sırt), from Proto-Turkic *sïrt (“highland; ridge; backbone”).
сырт • (syrt) m inan (genitive сы́рта, nominative plural сы́рты or сырты́, genitive plural сы́ртов or сырто́в)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | сы́рт sýrt |
сы́рты, сырты́ sýrty, syrtý |
genitive | сы́рта sýrta |
сы́ртов, сырто́в sýrtov, syrtóv |
dative | сы́рту sýrtu |
сы́ртам, сырта́м sýrtam, syrtám |
accusative | сы́рт sýrt |
сы́рты, сырты́ sýrty, syrtý |
instrumental | сы́ртом sýrtom |
сы́ртами, сырта́ми sýrtami, syrtámi |
prepositional | сы́рте sýrte |
сы́ртах, сырта́х sýrtax, syrtáx |
сырт • (sïrt)
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “сырт”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN