Hello, you have come here looking for the meaning of the word
сьрдьце. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
сьрдьце, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
сьрдьце in singular and plural. Everything you need to know about the word
сьрдьце you have here. The definition of the word
сьрдьце will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
сьрдьце, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old East Slavic
Etymology
From Proto-Slavic *sь̑rdьce. Cognates include Old Church Slavonic срьдьце (srĭdĭce) and Old Polish sierce.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɪrdɪt͡sʲɛ/, /sɪrdɪˈt͡sʲɛ/→/ˈsʲɪrdʲɪt͡sʲɛ/, /sʲɪrdʲɪˈt͡sʲɛ/→/ˈsʲɛrdʲt͡sʲɛ/, /sʲɛrdʲˈt͡sʲɛ/
- (ca. 9th CE) IPA(key): /ˈsɪrdɪt͡sʲɛ/, /sɪrdɪˈt͡sʲɛ/
- (ca. 11th CE) IPA(key): /ˈsʲɪrdʲɪt͡sʲɛ/, /sʲɪrdʲɪˈt͡sʲɛ/
- (ca. 13th CE) IPA(key): /ˈsʲɛrdʲt͡sʲɛ/, /sʲɛrdʲˈt͡sʲɛ/
Noun
сьрдьце (sĭrdĭce) n (related adjective сьрдьчьнъ)
- heart
1076, Sviatoslav's izbornik, page 2:рече бо въ сьрдьци моѥмь съкрꙑхъ словеса твоꙗ да не съгрѣшѫ тебѣ·- reče bo vŭ sĭrdĭci mojemĭ sŭkryxŭ slovesa tvoja da ne sŭgrěšǫ tebě·
- For said: In my heart I hid your words so I won't commit a sin before you
Declension
Descendants
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “сьрдьце”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 881
- Zaliznyak, Andrey A. (2019) “сердце”, in Древнерусское ударение: Общие сведения и словарь (in Russian), 2nd, expanded and revised edition, Moscow: Publishing House “YASK”, →DOI, →ISBN, page 244
- Nikolaev, Sergei L. (2020) «Слово о полку Игореве»: реконструкция стихотворного текста (in Russian), Moscow, Saint-Petersburg: Nestor-History, →ISBN, page 303