Hello, you have come here looking for the meaning of the word
табыу. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
табыу, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
табыу in singular and plural. Everything you need to know about the word
табыу you have here. The definition of the word
табыу will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
табыу, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *tap- (“to find”).[1]
Cognate with
Old Uyghur (tap-, “to find”);[2]
Kazakh табу (tabu), Kumyk тампакъ (tampaq, “to find”), Kyrgyz табуу (tabuu), Southern Altai табар (tabar), Karachay-Balkar табаргъа (tabarğa), Karaim тап-, Nogai табув (tabuv), Khakas табарға (tabarğa), Shor табарға, Tofa туъпар / туъфар, Tuvan тывар (tıvar), Turkish tapmak (“to find”).
Verb
табыу • (tabıw)
- to find
Эш табыу мөмкинселеге.- Eş tabıw mömkinselege.
- The possibility to find a job.
Бала күңеленә асҡыс табыу мөһим.- Bala küñelenə asqıs tabıw möhim.
- It is important to find a key to a child's soul.
Иң ҡурҡынысы — үҫмер балаңдың кеҫәһендә шприц табыу.- İñ qurqınısı — üśmer balañdıñ keśəhendə şprits tabıw.
- The most frightening (thing) is to find a syringe in your teenager child's pocket.
Бынау заманда алтын ҡуллы шәп ирҙе ҡайҙан таптың?- Bınaw zamanda altın qullı şəp irźe qayźan taptıñ?
- Where did you find (such) a neat-handed, wonderful husband these days?
Ул бик ҡиммәтле матур ынйы тапҡас, ҡайтып бар мөлкәтен һатҡан да, шул ынйыны алған. (Matthew 13:46)- Ul bik qimmətle matur ınyı tapqas, qaytıp bar mölkəten hatqan da, şul ınyını alğan.
- When he found a very valuable, beautiful pearl, (he) went home, sold all his belongings and bought that pearl.
- to give birth to
Ә һеҙ бала тапҡас һимерҙегеҙме?- Ə heź bala tapqas himerźegeźme?
- And did you gain weight after giving birth to a child?
References
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*tăp-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 533