From Arabic تَقْدِير (taqdīr, “destiny, fate”). Cognate with Bashkir тәҡдир (təqdir), Kazakh тағдыр (tağdyr), Uzbek taqdir, Turkish takdir (“destiny, fate”), etc.
тагдыр • (tagdır) (Arabic spelling تاعدىر)
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | тагдыр tagdır |
тагдырлар tagdırlar |
| genitive (илик) | тагдырдын tagdırdın |
тагдырлардын tagdırlardın |
| dative (барыш) | тагдырга tagdırga |
тагдырларга tagdırlarga |
| accusative (табыш) | тагдырды tagdırdı |
тагдырларды tagdırlardı |
| locative (жатыш) | тагдырда tagdırda |
тагдырларда tagdırlarda |
| ablative (чыгыш) | тагдырдан tagdırdan |
тагдырлардан tagdırlardan |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | тагдырым tagdırım |
тагдырларым tagdırlarım |
| genitive | тагдырымдын tagdırımdın |
тагдырларымдын tagdırlarımdın |
| dative | тагдырыма tagdırıma |
тагдырларыма tagdırlarıma |
| accusative | тагдырымды tagdırımdı |
тагдырларымды tagdırlarımdı |
| locative | тагдырымда tagdırımda |
тагдырларымда tagdırlarımda |
| ablative | тагдырымдан tagdırımdan |
тагдырларымдан tagdırlarımdan |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | тагдырың tagdırıŋ |
тагдырларың tagdırlarıŋ |
| genitive | тагдырыңдын tagdırıŋdın |
тагдырларыңдын tagdırlarıŋdın |
| dative | тагдырыңа tagdırıŋa |
тагдырларыңа tagdırlarıŋa |
| accusative | тагдырыңды tagdırıŋdı |
тагдырларыңды tagdırlarıŋdı |
| locative | тагдырыңда tagdırıŋda |
тагдырларыңда tagdırlarıŋda |
| ablative | тагдырыңдан tagdırıŋdan |
тагдырларыңдан tagdırlarıŋdan |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | тагдырыңыз tagdırıŋız |
тагдырларыңыз tagdırlarıŋız |
| genitive | тагдырыңыздын tagdırıŋızdın |
тагдырларыңыздын tagdırlarıŋızdın |
| dative | тагдырыңызга tagdırıŋızga |
тагдырларыңызга tagdırlarıŋızga |
| accusative | тагдырыңызды tagdırıŋızdı |
тагдырларыңызды tagdırlarıŋızdı |
| locative | тагдырыңызда tagdırıŋızda |
тагдырларыңызда tagdırlarıŋızda |
| ablative | тагдырыңыздан tagdırıŋızdan |
тагдырларыңыздан tagdırlarıŋızdan |