Inherited from Proto-Slavic *tъlkovati (“to interpret”).
толкува • (tolkuva) third-singular present, impf (perfective протолкува)
l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | толкувал | — | adjectival participle | толкуван | ||
feminine | толкувала | — | adverbial participle | толкувајќи | ||
neuter | толкувало | — | verbal noun | толкување | ||
plural | толкувале | — | perfect participle | толкувано | ||
present | imperfect | aorist | imperative | |||
1st singular | толкувам | толкував | — | — | ||
2nd singular | толкуваш | толкуваше | — | толкувај | ||
3rd singular | толкува | толкуваше | — | — | ||
1st plural | толкуваме | толкувавме | — | — | ||
2nd plural | толкувате | толкувавте | — | толкувајте | ||
3rd plural | толкуваат | толкуваа | — | — | ||
Compound tenses | ||||||
perfect | сум толкувал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
има-perfect | имам толкувано | present of има + perfect participle | ||||
pluperfect | бев толкувал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
има-pluperfect | имав толкувано | imperfect of има + perfect participle | ||||
има-perfect reported | сум имал толкувано | perfect of има + perfect participle | ||||
future | ќе толкувам | ќе + present | ||||
има-future | ќе имам толкувано | future of има + perfect participle | ||||
future in the past | ќе толкував | ќе + imperfect | ||||
има-future in the past | ќе имав толкувано | future in the past of има + perfect participle | ||||
future reported | ќе сум толкувал | ќе + imperfect l-participle | ||||
има-future reported | ќе сум имал толкувано | future reported of има + perfect participle | ||||
conditional | би толкувал | би + imperfect l-participle | ||||
има-conditional | би имал толкувано | conditional of има + perfect participle |