Cognate with Macedonian трага (traga, “trace”), Serbo-Croatian тра̑г (“trace”).
тра́га • (trága) f
трага • (traga) f
singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | трага (traga) | траги (tragi) |
definite unspecified | трагата (tragata) | трагите (tragite) |
definite proximal | трагава (tragava) | трагиве (tragive) |
definite distal | трагана (tragana) | трагине (tragine) |
vocative | траго (trago) | траги (tragi) |
трага • (traga) third-singular present, impf
l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | трагал | — | adjectival participle | — | ||
feminine | трагала | — | adverbial participle | трагајќи | ||
neuter | трагало | — | verbal noun | трагање | ||
plural | трагале | — | perfect participle | трагано | ||
present | imperfect | aorist | imperative | |||
1st singular | трагам | трагав | — | — | ||
2nd singular | трагаш | трагаше | — | трагај | ||
3rd singular | трага | трагаше | — | — | ||
1st plural | трагаме | трагавме | — | — | ||
2nd plural | трагате | трагавте | — | трагајте | ||
3rd plural | трагаат | трагаа | — | — | ||
Compound tenses | ||||||
perfect | сум трагал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
има-perfect | имам трагано | present of има + perfect participle | ||||
pluperfect | бев трагал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
има-pluperfect | имав трагано | imperfect of има + perfect participle | ||||
има-perfect reported | сум имал трагано | perfect of има + perfect participle | ||||
future | ќе трагам | ќе + present | ||||
има-future | ќе имам трагано | future of има + perfect participle | ||||
future in the past | ќе трагав | ќе + imperfect | ||||
има-future in the past | ќе имав трагано | future in the past of има + perfect participle | ||||
future reported | ќе сум трагал | ќе + imperfect l-participle | ||||
има-future reported | ќе сум имал трагано | future reported of има + perfect participle | ||||
conditional | би трагал | би + imperfect l-participle | ||||
има-conditional | би имал трагано | conditional of има + perfect participle |