| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | تىشقان |
| Cyrillic | тышқан |
| Latin | tyşqan |
| Yañalif | tьcqan |
From Proto-Turkic *sïčgan (“mouse”). Often considered a nomen agentis from the verb *sïč- (“to defecate”). Cognate with Old Uyghur syčγ՚n (sïčɣan, “mouse”); Karakhanid سِجْغانْ (sïčɣān, “mouse”), Tatar тычкан (tıçkan), Bashkir сысҡан (sısqan), Kyrgyz чычкан (cıckan), Southern Altai чычкан (čïčkan), Shor шышқан (šïšqan), Uzbek sichqon, Uyghur چاشقان (chashqan), Turkmen syçan, Turkish sıçan (“rat”), etc.
The computing sense is a semantic loan from English mouse.
тышқан • (tyşqan)
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | тышқан (tyşqan) | тышқандар (tyşqandar) |
| genitive (ілік септік) | тышқанның (tyşqannyñ) | тышқандардың (tyşqandardyñ) |
| dative (барыс септік) | тышқанға (tyşqanğa) | тышқандарға (tyşqandarğa) |
| accusative (табыс септік) | тышқанды (tyşqandy) | тышқандарды (tyşqandardy) |
| locative (жатыс септік) | тышқанда (tyşqanda) | тышқандарда (tyşqandarda) |
| ablative (шығыс септік) | тышқаннан (tyşqannan) | тышқандардан (tyşqandardan) |
| instrumental (көмектес септік) | тышқанмен (tyşqanmen) | тышқандармен (tyşqandarmen) |