Inherited from Proto-Ugric *ϑarɜ, *θarɜ (“temporary lake coming into being during flood”).[1][2] Cognates include Hungarian ár and Eastern Mansi тур (tur).
тӯр (tūr) (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)
Sosva:
| Inflection of тӯр (tūr) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | тӯр (tūr) | тӯрыг (tūryg) | тӯрыт (tūryt) |
| locative | тӯрт (tūrt) | тӯрыгт (tūrygt) | тӯрытт (tūrytt) |
| lative | тӯрн (tūrn) | тӯрыгн (tūrygn) | тӯрытн (tūrytn) |
| ablative | тӯрныл (tūrnyl) | тӯрыгныл (tūrygnyl) | тӯрытныл (tūrytnyl) |
| instrumental | тӯрыл (tūryl) | тӯрыгныл (tūrygnyl) | тӯрытыл (tūrytyl) |
| translative | тӯрыг (tūryg) | ―― | ―― |
| caritive | тӯрта̄л (tūrtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of тӯр (tūr) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | тӯрум (tūrum) | тӯрагум (tūragum) | тӯранум (tūranum) |
| 2nd person sing. | тӯрын (tūryn) | тӯрагын (tūragyn) | тӯран (tūran) |
| 3rd person sing. | тӯре (tūre) | тӯраге (tūrage) | тӯранэ (tūranè) |
| 1st person dual | тӯрме̄н (tūrmēn) | тӯрагаме̄н (tūragamēn) | тӯранаме̄н (tūranamēn) |
| 2nd person dual | тӯры̄н (tūrȳn) | тӯрагы̄н (tūragȳn) | тӯраны̄н (tūranȳn) |
| 3rd person dual | тӯре̄ (tūrē) | тӯраге̄н (tūragēn) | тӯранэ̄н (tūranè̄n) |
| 1st person plural | тӯрув (tūruv) | тӯрагув (tūraguv) | тӯранув (tūranuv) |
| 2nd person plural | тӯры̄н (tūrȳn) | тӯрагы̄н (tūragȳn) | тӯраны̄н (tūranȳn) |
| 3rd person plural | тӯраныл (tūranyl) | тӯрага̄ныл (tūragānyl) | тӯра̄ныл (tūrānyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of тӯр (tūr) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | тӯр (tūr) | тӯрый (tūryj) | тӯрыт (tūryt) |
| locative | тӯрт (tūrt) | тӯрыййт (tūryjjt) | тӯрытт (tūrytt) |
| lative | тӯрн (tūrn) | тӯрыййн (tūryjjn) | тӯрытн (tūrytn) |
| ablative | тӯрныл (tūrnyl) | тӯрыййныл (tūryjjnyl) | тӯрытныл (tūrytnyl) |
| instrumental | тӯрыл (tūryl) | тӯрыййныл (tūryjjnyl) | тӯрытыл (tūrytyl) |
| translative | тӯрый (tūryj) | ―― | ―― |
| caritive | тӯрта̄л (tūrtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of тӯр (tūr) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | тӯрум (tūrum) | тӯрайум (tūrajum) | тӯранум (tūranum) |
| 2nd person sing. | тӯрын (tūryn) | тӯрайын (tūrajyn) | тӯран (tūran) |
| 3rd person sing. | тӯре (tūre) | тӯрайе (tūraje) | тӯранэ (tūranè) |
| 1st person dual | тӯрме̄н (tūrmēn) | тӯрайаме̄н (tūrajamēn) | тӯранаме̄н (tūranamēn) |
| 2nd person dual | тӯры̄н (tūrȳn) | тӯрагы̄н (tūragȳn) | тӯраны̄н (tūranȳn) |
| 3rd person dual | тӯре̄ (tūrē) | тӯрайе̄н (tūrajēn) | тӯранэ̄н (tūranè̄n) |
| 1st person plural | тӯрув (tūruv) | тӯрайув (tūrajuv) | тӯранув (tūranuv) |
| 2nd person plural | тӯры̄н (tūrȳn) | тӯрайы̄н (tūrajȳn) | тӯраны̄н (tūranȳn) |
| 3rd person plural | тӯраныл (tūranyl) | тӯрайа̄ныл (tūrajānyl) | тӯра̄ныл (tūrānyl) |