From Proto-Permic *ujni, from Proto-Uralic *uje-. Cognates include Eastern Mari ияш (ijaš) and Finnish uida.
Permic cognates include Komi-Zyrian and Komi-Permyak уйны (ujny) and Komi-Yazva ӱйнө (üjnå).
уяны • (ujany)
| Affirmative | Caritive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | уяны (ujany) | – | ||
| Gerund | Past participle | Instrumental1 | уямен (ujamen) | уямтэен (ujamtejen) |
| Elative | уямысь (ujamyś) | уямтэысь (ujamteyś) | ||
| Basic | уяса (ujasa) | уятэк (ujatek) | ||
| Temporal | уяку (ujaku) | – | ||
| Fourth | уятозь (ujatoź) | – | ||
| Participles | Present | уясь (ujaś) | уясьтэм (ujaśtem) | |
| Past | уям (ujam) | уямтэ (ujamte) | ||
| Future | уяно (ujano) | уянтэм (ujantem) | ||
| Deverbal | уян (ujan) | – | ||
| 1Instrumental past participle gerund are preferred in literary Udmurt. | ||||
| Person | Singular | Plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |||
| Positive | Present | уясько (ujaśko) | уяськод (ujaśkod) | уя (uja) | уяськомы (ujaśkomy) | уяськоды (ujaśkody) | уяло (ujalo) | |
| Future | уяло (ujalo) | уялод (ujalod) | уялоз (ujaloz) | уяломы (ujalomy) | уялоды (ujalody) | уялозы (ujalozy) | ||
| Past | Preterite I | уяй (ujaj) | уяд (ujad) | уяз (ujaz) | уям (ujam), уямы (ujamy) | уяды (ujady) | уязы (ujazy) | |
| Preterite II | уяськем (ujaśkem) | уямэд (ujamed) | уям (ujam) | уяськеммы (ujaśkemmy) | уяллямды (ujalľamdy) | уяллям (ujalľam), уяллямзы (ujalľamzy) | ||
| Conditional | уясал (ujasal) | уясалыд (ujasalyd) | уясал (ujasal), уясалыз (ujasalyz) | уясалмы (ujasalmy) | уясалды (ujasaldy) | уясалзы (ujasalzy) | ||
| Imperative | – | уя (uja) | – | – | уялэ (ujale) | – | ||
| Auxiliary | Pluperfect I | preterite I of уяны + вал (val) | ||||||
| Pluperfect II | third person singular preterite II of уяны + possessive suffixes + вал (val), or preterite II of уяны + вылэм (vylem) | |||||||
| Durative preterite | present of уяны + вал (val)/вылэм (vylem) | |||||||
| Frequentative preterite | future of уяны + вал (val)/вылэм (vylem) | |||||||
| Negative | Present | уг уяськы | уд уяськы | уг уя | ум уяське | уд уяське | уг уяло | |
| Future | уг уя | уд уя | уз уя | ум уялэ | уд уялэ | уз уялэ | ||
| Past | Preterite I | ӧй уя | ӧд уя | ӧз уя | ӧм уялэ | ӧд уялэ | ӧз уялэ | |
| Preterite II | уаськымтэе (uaśkymteje) | уамтэед (uamtejed) | уамтэ (uamte) | уаськымтэмы (uaśkymtemy) | уаллямтэды (ualľamtedy) | уаллямтэ (ualľamte) | ||
| ӧвӧл уяй (ujaj) | ӧвӧл уяд (ujad) | ӧвӧл уяз (ujaz) | ӧвӧл уям (ujam), уямы (ujamy) | ӧвӧл уяды (ujady) | ӧвӧл уязы (ujazy) | |||
| Conditional | ӧй (öj) + positive conditional of уяны | |||||||
| Imperative | эн (en) + positive imperative of уяны | |||||||
| Auxiliary | Pluperfect I | negative preterite I of уяны + вал (val) | ||||||
| Pluperfect II | third person positive singular preterite II of уяны + -мтэ- (-mte-) + possessive suffixes + вал (val), or positive preterite II of уяны + -мтэ- (-mte-) + вылэм (vylem) | |||||||
| Durative preterite | уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of уяны | |||||||
| Frequentative preterite | уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of уяны | |||||||