From хло́поты (xlópoty) + -ать (-atʹ). Originally from клопота́ть (klopotátʹ) with an expressive "х" instead of "к". Cognates include Ukrainian клопота́ти (klopotáty, “to bother, to force to work”), Bulgarian клопотя́ (klopotjá, “to bring to tears”), Czech klороtаti (“to knock”).
хлопота́ть • (xlopotátʹ) impf (perfective похлопота́ть or захлопота́ть)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | хлопота́ть xlopotátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | хлопо́чущий xlopóčuščij |
хлопота́вший xlopotávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | хлопоча́ xlopočá |
хлопота́в xlopotáv, хлопота́вши xlopotávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | хлопочу́ xlopočú |
бу́ду хлопота́ть búdu xlopotátʹ |
| 2nd singular (ты) | хлопо́чешь xlopóčešʹ |
бу́дешь хлопота́ть búdešʹ xlopotátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | хлопо́чет xlopóčet |
бу́дет хлопота́ть búdet xlopotátʹ |
| 1st plural (мы) | хлопо́чем xlopóčem |
бу́дем хлопота́ть búdem xlopotátʹ |
| 2nd plural (вы) | хлопо́чете xlopóčete |
бу́дете хлопота́ть búdete xlopotátʹ |
| 3rd plural (они́) | хлопо́чут xlopóčut |
бу́дут хлопота́ть búdut xlopotátʹ |
| imperative | singular | plural |
| хлопочи́ xlopočí |
хлопочи́те xlopočíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | хлопота́л xlopotál |
хлопота́ли xlopotáli |
| feminine (я/ты/она́) | хлопота́ла xlopotála | |
| neuter (оно́) | хлопота́ло xlopotálo | |