Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ход . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ход , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ход in singular and plural. Everything you need to know about the word
ход you have here. The definition of the word
ход will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ход , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *xodъ .
Pronunciation
Noun
ход • (hod ) m
walk , gait
Synonym: върве́ж ( vǎrvéž )
tread , footstep
Synonyms: стъ́пка ( stǎ́pka ) , кра́чка ( kráčka )
pace , rate of motion
Synonyms: ско́рост ( skórost ) , те́мпо ( témpo )
( games ) move , turn
( figurative ) ploy , maneuver
( dialectal ) passage , span
Synonyms: преми́нък ( premínǎk ) , паса́ж ( pasáž )
Declension
Derived terms
вход ( vhod , “ entrance, input ” )
възхо́д ( vǎzhód , “ rise, ascent ” )
до́ход ( dóhod , “ income, yield ” )
захо́д ( zahód , “ sunset, advance ” )
и́зход ( ízhod , “ exit ” )
обхо́д ( obhód , “ detour ” )
отхо́д ( othód , “ output ” ) ( dialectal )
по́ход ( póhod , “ cruse, crusade ” )
подхо́д ( podhód , “ approach ” )
про́ход ( próhod , “ pass ” )
пре́ход ( préhod , “ transition ” )
при́ход ( príhod , “ income ” )
ра́зход ( rázhod , “ expense ” )
ухо́д ( uhód , “ span, range ” ) ( dialectal )
самохо́д ( samohód , “ automobile ” )
ветрохо́д ( vetrohód , “ wind-boat ” )
парахо́д ( parahód , “ steam-ship ” )
платнохо́д ( platnohód , “ sail-boat ” )
хо́дец ( hódec , “ walker ” ) ( dialectal )
хо́дица ( hódica , “ walkway ” ) ( dialectal )
хо́дка ( hódka ) ( obsolete )
References
“ход ”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language ] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
“ход ”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language ] (in Bulgarian), Chitanka , 2010
Russian
Etymology
Inherited from Old East Slavic ходъ ( xodŭ ) , from Proto-Slavic *xodъ , from Proto-Indo-European *sod- , whence Ancient Greek ὁδός ( hodós , “ threshold; road, path, journey ” ) and thereby English suffix -ode .
Pronunciation
Noun
ход • (xod ) m inan (genitive хо́да , uncountable , relational adjective ходово́й )
motion , movement , travel , progress , locomotion , headway
course , path , way , run
speed , rate , gait , pace
stroke (of a piston)
functioning , working , process , action
gear , thread , pitch
shape , trend , dependence (of a curve)
range (of a magnet)
Declension
singular
nominative
хо́д xód
genitive
хо́да xóda
dative
хо́ду xódu
accusative
хо́д xód
instrumental
хо́дом xódom
prepositional
хо́де xóde
partitive
хо́ду xódu
locative
в ходу́ , на ходу́ v xodú , na xodú
Noun
ход • (xod ) m inan (genitive хо́да , nominative plural ходы́ , genitive plural ходо́в )
entrance , entry
passage
Declension
Noun
ход • (xod ) m inan (genitive хо́да , nominative plural ходы́ or хо́ды , genitive plural ходо́в )
( games ) move , turn , lead
Declension
Noun
ход • (xod ) m inan (genitive хо́да , nominative plural хода́ , genitive plural ходо́в )
axle with wheels
Declension
Synonyms
The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. For synonyms and antonyms you may use the templates {{syn |ru|...}}
or {{ant |ru|...}}
.
Descendants
→ Armenian: խոդ ( xod )
→ Azerbaijani: xod
→ Georgian: ხოდი ( xodi , “ flow, mastery ” ) ( slang )
Further reading
ход in Большой толковый словарь , editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *xodъ , from Proto-Indo-European *sod- .
Pronunciation
Noun
хо̑д m (Latin spelling hȏd )
walk , gait
pace
Declension
Further reading
“ход ”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal ] (in Serbo-Croatian), 2006–2024
Udi
Etymology
Compare Armenian խոտ ( xot , “ grass ” ) .
Noun
ход • (χod )
tree
References
Gukasjan, Vorošil (1974 ) “ход ”, in Удинско-азербайджанско-русский словарь [Udi–Azerbaijani–Russian Dictionary ] , Baku: Academy Press
Ukrainian
Pronunciation
Noun
ход • (xod ) f inan
genitive plural of хода́ ( xodá )