Hello, you have come here looking for the meaning of the word . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say in singular and plural. Everything you need to know about the word you have here. The definition of the word will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
Pronunciation
Noun
штрих • (štrix) m inan (genitive штриха́, nominative plural штрихи́, genitive plural штрихо́в, relational adjective штрихово́й, diminutive штришо́к)
- stroke, hatch, hachures, dash
- trait, feature, detail
- характе́рный штрих ― xaraktérnyj štrix ― characteristic trait
- (Internet slang) A man with violent tendencies
Declension
Declension of штрих (inan masc-form velar-stem accent-b)
Antonyms
- (antonym(s) of “man with violent tendencies”): масик
Derived terms
- штрихова́ть impf (štrixovátʹ), заштрихова́ть pf (zaštrixovátʹ)
- штрихо́ванный (štrixóvannyj)
- штрихо́вка f (štrixóvka)
Compounds:
- штрихко́д m (štrixkód)
- штрихпункти́р m (štrixpunktír)
Descendants
- → Azerbaijani: ştrix
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “штрих”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress
- ^ “Скуфы, тюбики и все остальные: что скрывается за оскорбительным интернет-сленгом про мужчин”, in Т—Ж (in Russian), 9 September 2023
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “штрих”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
Noun
штри̏х m animacy unspecified (Latin spelling štrȉh)
Derived terms
Ukrainian
Etymology
Pronunciation
Noun
штрих • (štryx) m inan (genitive штри́ха, nominative plural штри́хи, genitive plural штри́хів)
- stroke, dash, hatch (short drawn line)
- touch (a single stroke on a drawing or a picture)
- touch (a distinguishing feature or characteristic)
- заверша́льний штрих ― zaveršálʹnyj štryx ― finishing touch
- дода́ти оста́нні штри́хи до ― dodáty ostánni štrýxy do ― to add the final touches to
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | штрих štryx |
штри́хи štrýxy |
| genitive | штри́ха štrýxa |
штри́хів štrýxiv |
| dative | штри́хові, штри́ху štrýxovi, štrýxu |
штри́хам štrýxam |
| accusative | штрих štryx |
штри́хи štrýxy |
| instrumental | штри́хом štrýxom |
штри́хами štrýxamy |
| locative | штри́ху štrýxu |
штри́хах štrýxax |
| vocative | штри́ху štrýxu |
штри́хи štrýxy |
Synonyms
- ри́са f (rýsa)
References
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2012), “штрих”, in Етимологічний словник української мови (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 481
- Bilodid, I. K., editor (1980), “штрих”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), volumes 11 (Х – Ь), Kyiv: Naukova Dumka, page 545
- “штрих”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “штрих”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “штрих”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “штрих”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “штрих”, in Словник.ua (in Ukrainian)