From шъхьэ /ʂħa/ "head" + ӏатынгъэ /ʔaːtənʁa/ "to lift" literally means "lifting the head up".
шъхьэӏатынгъэ • (ŝḥɛʼatənğɛ)
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| indefinite | шъхьэӏатынгъэ (ŝḥɛʼatənğɛ) | шъхьэӏатынгъэхэ (ŝḥɛʼatənğɛxɛ) |
| nominative | шъхьэӏатынгъэр (ŝḥɛʼatənğɛr) | шъхьэӏатынгъэхэр (ŝḥɛʼatənğɛxɛr) |
| ergative | шъхьэӏатынгъэм (ŝḥɛʼatənğɛm) | шъхьэӏатынгъэхэмэ (ŝḥɛʼatənğɛxɛmɛ) |
| instrumental | шъхьэӏатынгъэ(м)кӏэ (ŝḥɛʼatənğɛ(m)kʼɛ) | шъхьэӏатынгъэхэ(м)кӏэ (ŝḥɛʼatənğɛxɛ(m)kʼɛ) |
| invertive | шъхьэӏатынгъэу (ŝḥɛʼatənğɛwu) | шъхьэӏатынгъэхыу (ŝḥɛʼatənğɛxəwu) |