ябыҡ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ябыҡ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ябыҡ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ябыҡ in singular and plural. Everything you need to know about the word ябыҡ you have here. The definition of the word ябыҡ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofябыҡ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Bashkir

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: я‧быҡ

Etymology 1

From *yapïq (“closed”), from Proto-Turkic *yap- (“to close”).[1]

Cognate with Kazakh жабық (jabyq, “closed”), Kumyk ябыкъ (yabıq, “closed”), Uzbek yopiq (“closed”), Uyghur يېپىق (yëpiq, “closed”), Khakas чабых (çabıx, “closed”), etc.

Adjective

ябыҡ • (yabıq)

  1. closed, not open
    Ишек ябыҡ.
    İşek yabıq.
    The door is closed.
    Башҡа дин тотҡандарға Мәккәгә юл ябыҡ.
    Başqa din totqandarğa Məkkəgə yul yabıq.
    For those following other religions, the road to Mecca is closed.
  2. closed, not public
    Ябыҡ ултырыш.
    Yabıq ultırış.
    A closed session.
    Ябыҡ акционерҙар йәмғиәте.
    Yabıq aktsionerźar yəmğiəte.
    A closely-held stock company.
  3. having a roof; roofed, covered
Antonyms

Etymology 2

Cognate with Tatar ябык (yabıq, “slender, thin”), Kyrgyz жабык (jabık, “thin, malnourished”).

Adjective

ябыҡ • (yabıq)

  1. having little body fat or flesh; thin, skinny, slim, slender, lean
Antonyms

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*jap-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)‎, Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Wikious
Boobota
Sagapedia