ялга
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ялга. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ялга, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ялга in singular and plural. Everything you need to know about the word ялга you have here. The definition of the word ялга will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofялга, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
The template Template:myv-noun-1 does not use the parameter(s):
See also: алга
Erzya
Etymology
Uncertain. Possibly connected to Proto-Mordvinic *jalgə (“on foot”).
Pronunciation
Noun
ялга • (jalga)
- friend, comrade
- 1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svjatoe Evangelie ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom jazyke, page 284:
- Теде мейле Пилат вешнесь, кода-бу Сонзэ нолдамс, а Іудейтьне пижнесть, мерезь: нолдасакдеряй Сонзэ, тон а улят Кесарень ялга.
- Tede mejle Pilat vešneś, koda-bu Sonzë noldams, a Iudejtne pižnesť, mereź: noldasakdeŕaj Sonzë, ton a uľat Kesareń jalga .
- From then on, Pilate tried to set Jesus free, but the Jewish leaders kept shouting, “If you let this man go, you are no friend of Caesar.”
- comrade (title)
Declension
1=ялгPlease see Module:checkparams for help with this warning.
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
ялга (jalga) | ялгат (jalgat) |
| genitive (of ...) |
ялгань (jalgań) | — |
| dative (to ...) |
ялганень (jalganeń) | — |
| ablative (than ...) |
ялгадо (jalgado) | — |
| inessive (in ...) |
ялгасо (jalgaso) | — |
| elative (out of ...) |
ялгасто (jalgasto) | — |
| illative (into ...) |
ялгас (jalgas) | — |
| prolative (through ...) |
ялгава (jalgava) | — |
| translative (becoming ...) |
ялгакс (jalgaks) | — |
| comparative (like ...) |
ялгашка (jalgaška) | — |
| abessive (without ...) |
ялгавтомо (jalgavtomo) | — |
References
- B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “ялга”, in Эрзянь-рузонь валкс , Moscow: Русский язык, →ISBN
Moksha
Etymology
From Proto-Mordvinic *jalga. Cognate with Erzya ялга (jalga).
Pronunciation
Noun
ялга • (jalga)
Declension
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
ялга (jalga) | ялгат (jalgat) |
| genitive (of ...) |
ялгань (jalgań) | |
| dative (to ...) |
ялганди (jalgandi) | |
| comparative (like ...) |
ялгашка (jalgaška) | |
| ablative (than ...) |
ялгада (jalgada) | |
| lative (into ...) |
ялгав (jalgav) | |
| illative (into ...) |
ялгас (jalgas) | |
| inessive (in ...) |
ялгаса (jalgasa) | |
| elative (out of ...) |
ялгаста (jalgasta) | |
| prolative (through ...) |
ялгава (jalgava) | |
| causative (for ...) |
ялганкса (jalganksa) | |
| translative (becoming ...) |
ялгакс (jalgaks) | |
| abessive (without ...) |
ялгафтома (jalgaftoma) | |
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative (...) |
ялгась (jalgaś) | ялгатне (jalgatne) |
| genitive (of ...) |
ялгать (jalgať) | ялгатнень (jalgatneń) |
| dative (to ...) |
ялгати (jalgati) | ялгатненди (jalgatnendi) |
References
- B. A. Serebrennikov, A. P. Feoktistovoń, O. E. Poĺakovoń (1998) “ялга”, in Мокшень-рузонь валкс , Moscow: Русский язык, →ISBN, page 917