ярсамс

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ярсамс. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ярсамс, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ярсамс in singular and plural. Everything you need to know about the word ярсамс you have here. The definition of the word ярсамс will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofярсамс, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Erzya

Alternative forms

Etymology

From Proto-Mordvinic *jarsams. Possibly related to Finnish järsiä (to gnaw). Ultimately onomatopoeic.

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Verb

ярсамс (jarsams) (present ярсы, past ярсась)

  1. to eat
    Synonym: сэвемс (sevems)
    • 1821, Novum Testamentum Mordvinice litt. cyrill., page 36:
      И ярцасть вясеть, и пешкедсть: и пурнасть ліяцть сускомнеть кемькавто кошельть пешксеть.
      I jarcaśť väśeť, i peškeďśť: i purnaśť liaćť suskomńeť kemkavto košeľť peškśeť.
      They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

References

  • B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “ярсамс”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
  • Keresztes, László (1986) Geschichte der mordwinischen Konsonantismus II. Etymologisches Belegmaterial, Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.