| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | قۋىرشاق |
| Cyrillic | қуыршақ |
| Latin | quyrşaq |
| Yañalif | quьrcaq |
Cognate with Old Uyghur (quδurčuq, “doll”); Bashkir ҡурсаҡ (qursaq), Kyrgyz куурчак (kuurcak), Tatar курчак (qurçaq), Kumyk къурчакъ (qurçaq), Uzbek qoʻgʻirchoq, Uyghur қорчақ (qorchaq)/قورچاق (qorchaq), Turkmen gurjak (“doll”), etc.
қуыршақ • (quyrşaq)
| singular (жекеше) | plural (көпше) | |
|---|---|---|
| nominative (атау септік) | қуыршақ (quyrşaq) | қуыршақтар (quyrşaqtar) |
| genitive (ілік септік) | қуыршақтың (quyrşaqtyñ) | қуыршақтардың (quyrşaqtardyñ) |
| dative (барыс септік) | қуыршаққа (quyrşaqqa) | қуыршақтарға (quyrşaqtarğa) |
| accusative (табыс септік) | қуыршақты (quyrşaqty) | қуыршақтарды (quyrşaqtardy) |
| locative (жатыс септік) | қуыршақта (quyrşaqta) | қуыршақтарда (quyrşaqtarda) |
| ablative (шығыс септік) | қуыршақтан (quyrşaqtan) | қуыршақтардан (quyrşaqtardan) |
| instrumental (көмектес септік) | қуыршақпен (quyrşaqpen) | қуыршақтармен (quyrşaqtarmen) |