From Kipchak *ülkä (“administrative region”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”).
Cognate with Old Turkic (ülkä, “administrative region”); Kazakh өлке (ölke), Bashkir өлкә (ölkə, “region”), Uzbek oʻlka, Uyghur ئولكە (olke, “country; province”), Turkish ülke (“country”), Azerbaijani ölkə (“country”), etc.
өлкө • (ölkö) (Arabic spelling ۅلكۅ)
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | өлкө ölkö |
өлкөлөр ölkölör |
| genitive (илик) | өлкөнүн ölkönün |
өлкөлөрдүн ölkölördün |
| dative (барыш) | өлкөгө ölkögö |
өлкөлөргө ölkölörgö |
| accusative (табыш) | өлкөнү ölkönü |
өлкөлөрдү ölkölördü |
| locative (жатыш) | өлкөдө ölködö |
өлкөлөрдө ölkölördö |
| ablative (чыгыш) | өлкөдөн ölködön |
өлкөлөрдөн ölkölördön |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | өлкөм ölköm |
өлкөлөрүм ölkölörüm |
| genitive | өлкөмдүн ölkömdün |
өлкөлөрүмдүн ölkölörümdün |
| dative | өлкөмө ölkömö |
өлкөлөрүмө ölkölörümö |
| accusative | өлкөмдү ölkömdü |
өлкөлөрүмдү ölkölörümdü |
| locative | өлкөмдө ölkömdö |
өлкөлөрүмдө ölkölörümdö |
| ablative | өлкөмдөн ölkömdön |
өлкөлөрүмдөн ölkölörümdön |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | өлкөң ölköŋ |
өлкөлөрүң ölkölörüŋ |
| genitive | өлкөңдүн ölköŋdün |
өлкөлөрүңдүн ölkölörüŋdün |
| dative | өлкөңө ölköŋö |
өлкөлөрүңө ölkölörüŋö |
| accusative | өлкөңдү ölköŋdü |
өлкөлөрүңдү ölkölörüŋdü |
| locative | өлкөңдө ölköŋdö |
өлкөлөрүңдө ölkölörüŋdö |
| ablative | өлкөңдөн ölköŋdön |
өлкөлөрүңдөн ölkölörüŋdön |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | өлкөңүз ölköŋüz |
өлкөлөрүңүз ölkölörüŋüz |
| genitive | өлкөңүздүн ölköŋüzdün |
өлкөлөрүңүздүн ölkölörüŋüzdün |
| dative | өлкөңүзгө ölköŋüzgö |
өлкөлөрүңүзгө ölkölörüŋüzgö |
| accusative | өлкөңүздү ölköŋüzdü |
өлкөлөрүңүздү ölkölörüŋüzdü |
| locative | өлкөңүздө ölköŋüzdö |
өлкөлөрүңүздө ölkölörüŋüzdö |
| ablative | өлкөңүздөн ölköŋüzdön |
өлкөлөрүңүздөн ölkölörüŋüzdön |