From Old Armenian Խարբերդ (Xarberd).
Խարբերդ • (Xarberd)
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | Խարբերդ (Xarberd) | |||||||
| dative | Խարբերդի (Xarberdi) | |||||||
| ablative | Խարբերդից (Xarberdicʻ) | |||||||
| instrumental | Խարբերդով (Xarberdov) | |||||||
| locative | Խարբերդում (Xarberdum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | Խարբերդը/Խարբերդն (Xarberdə/Xarberdn) | |||||||
| dative | Խարբերդին (Xarberdin) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | Խարբերդս (Xarberds) | |||||||
| dative | Խարբերդիս (Xarberdis) | |||||||
| ablative | Խարբերդիցս (Xarberdicʻs) | |||||||
| instrumental | Խարբերդովս (Xarberdovs) | |||||||
| locative | Խարբերդումս (Xarberdums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | Խարբերդդ (Xarberdd) | |||||||
| dative | Խարբերդիդ (Xarberdid) | |||||||
| ablative | Խարբերդիցդ (Xarberdicʻd) | |||||||
| instrumental | Խարբերդովդ (Xarberdovd) | |||||||
| locative | Խարբերդումդ (Xarberdumd) | |||||||
Usually said to be from քար (kʻar, “stone”) + բերդ (berd, “fortress”) but probably from Hurrian 𒆜𒈨𒌍 (KASKAL.MEŠ /xar, ḫar, ḫari/, “road”) (related to Akkadian 𒆜 (KASKAL /ḫarrānu/, “highway, road, path”)) + բերդ (berd, “fortress”); as the city was situated on a major road connecting the East to West.
Խարբերդ • (Xarberd)