Hello, you have come here looking for the meaning of the word
անձն. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
անձն, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
անձն in singular and plural. Everything you need to know about the word
անձն you have here. The definition of the word
անձն will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
անձն, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Armenian
Etymology
Probably from Proto-Indo-European *h₂enh₁-ǵʰ-, from *h₂enh₁- (“to breathe”).[1][2][3]
Noun
անձն • (anjn)
- person
- անձամբ ― anjamb ― personally
- անձամբ անձին ― anjamb anjin ― by oneself, personally
- զանձամբ դառնալ ― zanjamb daṙnal ― to turn back
- զանձամբ արկանել ― zanjamb arkanel ― to put on
- յանձին բերել ― yanjin berel ― to imitate
- յանձին ունել ― yanjin unel ― to accept, to approve
- չառնուլ յանձն ― čʻaṙnul yanjn ― to refuse, to deny
- յանձն առնել ― yanjn aṙnel ― to recommend, to confide
- յանձն լինել ― yanjn linel ― to commend oneself, to have confidence in, to confide in, to be committed
- soul; mind; heart
- երդնում յանձն իմ, թէ այդ այդպէս է ― erdnum yanjn im, tʻē ayd aydpēs ē ― on my soul, it is so
- անձին առնել ― anjin aṙnel ― to commit suicide
- զգաստանալ յանձին ― zgastanal yanjin ― to revive, to recover one's senses
- -self: myself, thyself, himself
- սիրէ նա զանձն իւր ― sirē na zanjn iwr ― he loves himself
- վասն անձին եւեթ տամ պատասխանի ― vasn anjin ewetʻ tam patasxani ― I only answer for myself
- փոյթ ունի նա վասն անձին ― pʻoytʻ uni na vasn anjin ― he takes care of himself
- ձեռն յանձին հարկանել ― jeṙn yanjin harkanel ― to boast of, to flatter oneself, to prick oneself
Usage notes
This noun may be used in a reflexive role: սիրէ նա զանձն իւր (sirē na zanjn iwr, “he loves himself”).
Declension
Derived terms
Descendants
References
- ^ Ačaṙyan, Hračʻya (1940) Hayocʻ lezvi patmutʻyun [History of the Armenian Language] (in Armenian), volume I, Yerevan: University Press, pages 36–37
- ^ Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “անձն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- ^ Martirosyan, Hrach (2010) “anjn”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 93
Further reading
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “անձն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անձն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy