Hello, you have come here looking for the meaning of the word
անց. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
անց, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
անց in singular and plural. Everything you need to know about the word
անց you have here. The definition of the word
անց will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
անց, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Armenian
Etymology
From Old Armenian անց (ancʻ).
Pronunciation
Postposition
անց • (ancʻ)
- after; past
- հինգ տարի անց ― hing tari ancʻ ― five years later
- ութ անց կես ― utʻ ancʻ kes ― half past eight
Noun
անց • (ancʻ)
- passage, pass, passageway
Declension
References
- “անց”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
Old Armenian
Etymology
Ačaṙyan rejects all proposals and leaves the origin open. Ałayan derives from Proto-Indo-European *sn̥(t)-sko-, grown from the zero-grade of the root *sent- (“to head for, to go”) with the suffix *-sko-.
Noun
անց • (ancʻ)
- passing, going, journey
- անցք ժամանակի ― ancʻkʻ žamanaki ― space of time, lapse of time
- անց եւ անց առնել ― ancʻ ew ancʻ aṙnel ― to pass, to go
- անց եւ դարձ առնել ― ancʻ ew darj aṙnel ― to come and go, to traverse
- passage, pass; defile; street, lane; avenue; channel, canal; hole, opening; gate
- անցք բնակարանաց՝ սենեկաց ― ancʻkʻ bnakaranacʻ, senekacʻ ― gallery, corridor
- անցք՝ բերան անօթից ― ancʻkʻ, beran anōtʻicʻ ― orifice
- (Judaism) Passover, Pesach
- abortion
- accident, event
- պատմէին իրերաց որ ինչ անցք ընդ իւրեանս անցեալ էին ― patmēin ireracʻ or inčʻ ancʻkʻ ənd iwreans ancʻeal ēin ― they told each other every thing that had happened them
- trouble, vexation, torment
- բազում անցք անցին ընդ իս ― bazum ancʻkʻ ancʻin ənd is ― I have suffered much
Declension
i-type
|
|
singular
|
|
plural
|
| nominative
|
անց (ancʻ)
|
անցք (ancʻkʻ)
|
| genitive
|
անցի (ancʻi)
|
անցից (ancʻicʻ)
|
| dative
|
անցի (ancʻi)
|
անցից (ancʻicʻ)
|
| accusative
|
անց (ancʻ)
|
անցս (ancʻs)
|
| ablative
|
անցէ (ancʻē)
|
անցից (ancʻicʻ)
|
| instrumental
|
անցիւ (ancʻiw)
|
անցիւք (ancʻiwkʻ)
|
| locative
|
անցի (ancʻi)
|
անցս (ancʻs)
|
Derived terms
Descendants
- Armenian: անց (ancʻ), անցք (ancʻkʻ)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “անց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ġazarean, Ṙ. S. (2000) “անց”, in Tʻosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “անց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, pages 212–213
- Aġayan, Ēduard (1974) Baṙakʻnnakan ew stugabanakan hetazotutʻyunner [Lexicological and Etymological Studies] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 19–20