անցնել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word անցնել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word անցնել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say անցնել in singular and plural. Everything you need to know about the word անցնել you have here. The definition of the word անցնել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofանցնել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Alternative forms

Etymology

From Old Armenian անցանեմ (ancʻanem).

Pronunciation

Verb

անցնել (ancʻnel)

  1. (intransitive) to pass

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive անցնել (ancʻnel) imperfective converb անցնում (ancʻnum)
passive simultaneous converb անցնելիս (ancʻnelis)
causative perfective converb անցել (ancʻel)
aorist stem անց- (ancʻ-) future converb I անցնելու (ancʻnelu)
resultative participle անցած (ancʻac) future converb II անցնելիք (ancʻnelikʻ)
subject participle անցնող (ancʻnoġ) connegative converb անցնի (ancʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present անցնում եմ (ancʻnum em) անցնում ես (ancʻnum es) անցնում է (ancʻnum ē) անցնում ենք (ancʻnum enkʻ) անցնում եք (ancʻnum ekʻ) անցնում են (ancʻnum en)
past imperfective անցնում էի (ancʻnum ēi) անցնում էիր (ancʻnum ēir) անցնում էր (ancʻnum ēr) անցնում էինք (ancʻnum ēinkʻ) անցնում էիք (ancʻnum ēikʻ) անցնում էին (ancʻnum ēin)
future անցնելու եմ (ancʻnelu em) անցնելու ես (ancʻnelu es) անցնելու է (ancʻnelu ē) անցնելու ենք (ancʻnelu enkʻ) անցնելու եք (ancʻnelu ekʻ) անցնելու են (ancʻnelu en)
past future անցնելու էի (ancʻnelu ēi) անցնելու էիր (ancʻnelu ēir) անցնելու էր (ancʻnelu ēr) անցնելու էինք (ancʻnelu ēinkʻ) անցնելու էիք (ancʻnelu ēikʻ) անցնելու էին (ancʻnelu ēin)
present perfect անցել եմ (ancʻel em) անցել ես (ancʻel es) անցել է (ancʻel ē) անցել ենք (ancʻel enkʻ) անցել եք (ancʻel ekʻ) անցել են (ancʻel en)
pluperfect անցել էի (ancʻel ēi) անցել էիր (ancʻel ēir) անցել էր (ancʻel ēr) անցել էինք (ancʻel ēinkʻ) անցել էիք (ancʻel ēikʻ) անցել էին (ancʻel ēin)
aorist (past perfective) անցա (ancʻa) անցար (ancʻar) անցավ (ancʻav) անցանք (ancʻankʻ) անցաք (ancʻakʻ) անցան (ancʻan)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present անցնեմ (ancʻnem) անցնես (ancʻnes) անցնի (ancʻni) անցնենք (ancʻnenkʻ) անցնեք (ancʻnekʻ) անցնեն (ancʻnen)
past անցնեի (ancʻnei) անցնեիր (ancʻneir) անցներ (ancʻner) անցնեինք (ancʻneinkʻ) անցնեիք (ancʻneikʻ) անցնեին (ancʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կանցնեմ (kancʻnem) կանցնես (kancʻnes) կանցնի (kancʻni) կանցնենք (kancʻnenkʻ) կանցնեք (kancʻnekʻ) կանցնեն (kancʻnen)
past կանցնեի (kancʻnei) կանցնեիր (kancʻneir) կանցներ (kancʻner) կանցնեինք (kancʻneinkʻ) կանցնեիք (kancʻneikʻ) կանցնեին (kancʻnein)
imperative (դու) (դուք)
անցի՛ր, անցի՛* (ancʻír, ancʻí*) անցե՛ք (ancʻékʻ)
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չանցնել (čʻancʻnel)
resultative participle չանցած (čʻancʻac)
subject participle չանցնող (čʻancʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ անցնում (čʻem ancʻnum) չես անցնում (čʻes ancʻnum) չի անցնում (čʻi ancʻnum) չենք անցնում (čʻenkʻ ancʻnum) չեք անցնում (čʻekʻ ancʻnum) չեն անցնում (čʻen ancʻnum)
past imperfective չէի անցնում (čʻēi ancʻnum) չէիր անցնում (čʻēir ancʻnum) չէր անցնում (čʻēr ancʻnum) չէինք անցնում (čʻēinkʻ ancʻnum) չէիք անցնում (čʻēikʻ ancʻnum) չէին անցնում (čʻēin ancʻnum)
future չեմ անցնելու (čʻem ancʻnelu) չես անցնելու (čʻes ancʻnelu) չի անցնելու (čʻi ancʻnelu) չենք անցնելու (čʻenkʻ ancʻnelu) չեք անցնելու (čʻekʻ ancʻnelu) չեն անցնելու (čʻen ancʻnelu)
past future չէի անցնելու (čʻēi ancʻnelu) չէիր անցնելու (čʻēir ancʻnelu) չէր անցնելու (čʻēr ancʻnelu) չէինք անցնելու (čʻēinkʻ ancʻnelu) չէիք անցնելու (čʻēikʻ ancʻnelu) չէին անցնելու (čʻēin ancʻnelu)
present perfect չեմ անցել (čʻem ancʻel) չես անցել (čʻes ancʻel) չի անցել (čʻi ancʻel) չենք անցել (čʻenkʻ ancʻel) չեք անցել (čʻekʻ ancʻel) չեն անցել (čʻen ancʻel)
pluperfect չէի անցել (čʻēi ancʻel) չէիր անցել (čʻēir ancʻel) չէր անցել (čʻēr ancʻel) չէինք անցել (čʻēinkʻ ancʻel) չէիք անցել (čʻēikʻ ancʻel) չէին անցել (čʻēin ancʻel)
aorist (past perfective) չանցա (čʻancʻa) չանցար (čʻancʻar) չանցավ (čʻancʻav) չանցանք (čʻancʻankʻ) չանցաք (čʻancʻakʻ) չանցան (čʻancʻan)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չանցնեմ (čʻancʻnem) չանցնես (čʻancʻnes) չանցնի (čʻancʻni) չանցնենք (čʻancʻnenkʻ) չանցնեք (čʻancʻnekʻ) չանցնեն (čʻancʻnen)
past չանցնեի (čʻancʻnei) չանցնեիր (čʻancʻneir) չանցներ (čʻancʻner) չանցնեինք (čʻancʻneinkʻ) չանցնեիք (čʻancʻneikʻ) չանցնեին (čʻancʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ անցնի (čʻem ancʻni) չես անցնի (čʻes ancʻni) չի անցնի (čʻi ancʻni) չենք անցնի (čʻenkʻ ancʻni) չեք անցնի (čʻekʻ ancʻni) չեն անցնի (čʻen ancʻni)
past չէի անցնի (čʻēi ancʻni) չէիր անցնի (čʻēir ancʻni) չէր անցնի (čʻēr ancʻni) չէինք անցնի (čʻēinkʻ ancʻni) չէիք անցնի (čʻēikʻ ancʻni) չէին անցնի (čʻēin ancʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ անցիր, մի՛ անցի* (mí ancʻir, mí ancʻi*) մի՛ անցեք (mí ancʻekʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative անցնել (ancʻnel)
dative անցնելու (ancʻnelu)
ablative անցնելուց (ancʻnelucʻ)
instrumental անցնելով (ancʻnelov)
locative անցնելում (ancʻnelum)
definite forms
nominative անցնելը/անցնելն (ancʻnelə/ancʻneln)
dative անցնելուն (ancʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative անցնելս (ancʻnels)
dative անցնելուս (ancʻnelus)
ablative անցնելուցս (ancʻnelucʻs)
instrumental անցնելովս (ancʻnelovs)
locative անցնելումս (ancʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative անցնելդ (ancʻneld)
dative անցնելուդ (ancʻnelud)
ablative անցնելուցդ (ancʻnelucʻd)
instrumental անցնելովդ (ancʻnelovd)
locative անցնելումդ (ancʻnelumd)

Derived terms